天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
今日得见此二书,其浅陋鄙俚如此,则二公之佛学造诣,可以推知矣。
[30]
此则寅恪先生以己身直接接触到的佛教经卷,来反观称颂此经卷的古人之佛学造诣究竟是何种程度,应该是最可信赖的参证方法了。
此是实物原存为证,又经对佛教经典研究有素的慧眼之审鉴,纵元白在世,亦瞠目无以为对了。
当然这样做的前提条件,是研究者本人必须对遗存原典有广泛的了解和深入的研究,然后才敢于下判断。
可以与此相连类的是,陈寅恪先生还发明一种以后世作者的成句,来解释前人诗赋的方法。
比如用杜甫来解释庾信。
庾信《哀江南赋》结尾处有句:“天地之大德曰生,圣人之大宝曰位。
用无赖之子弟,举江东而全弃。
惜天下之一家,遭东南之反气。
以鹑首而赐秦,天何为而此醉。”
其中“无赖子弟”
是何所指?庾集倪璠注认为,系指代梁而建陈朝的陈霸先。
曾国藩《经史百家杂钞》认为是子山“追咎武帝不能豫教子弟而乱生”
。
寅恪先生认为,两者均非“真解”
。
他顺手引来杜甫《咏怀古迹》诗第一首的“羯胡事主终无赖”
句,指出杜诗之“羯胡”
系指安禄山,庾赋之“无赖之子弟”
则是指侯景。
前面所引庾赋的前四句的意思是,梁武帝以享国最久之帝王,而用无赖之侯景,卒致丧生失位,尽弃其江东之王业。
寅恪先生归结说:“《哀江南赋》必用《咏怀古迹》诗之解,始可通。”
他称此种阐释方法为“以杜解庾”
[31]。
“既解释文句又讨论问题”
:阐释的思想向度
陈寅恪先生在为陈援庵先生的《元西域人华化考》所写的序言里,对清儒治经的方法所做的批评,前已引述。
不过寅老在批评的同时,还提出了一项重要的阐释学的学理问题,这就是解释文句和讨论问题两者的关系为何。
他说:
其谨愿者,既止于解释文句,而不能讨论问题。
其夸诞者,又流于奇诡悠谬,而不可究诘。
虽有研治史学之人,大抵于宦成以后休退之时,始以余力肄及,殆视为文儒老病销愁送日之具。
当时史学地位之卑下若此,由今思之,诚可哀矣。
此清代经学发展过甚,所以转致史学不振也。
[32]
清儒治经的“夸诞者”
可无论,其“谨愿者”
也只是“止于解释文句,而不能讨论问题”
。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!