天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
懒洋洋坐在门坎儿上；
门儿一动把她挤扁，只听她叫“哎呀，好险！”
好个勇敢的挪威姑娘。
ThereersonofEms
Whocasuallyfellihames;
Andwhenhewasfound，theysaidhewasdrowned，
ThatunluckyOldPersonofEms.
埃姆斯[36]一老头河边过，
不小心泰晤士河里落；
等到人们发现时，他早已经被淹死，
这老头的不幸真没法说。
TherewasanOldManofApulia，
&eculiar;
&ysonsuponnothingbutbuns，
ThatwhimsiofApulia.
阿普利亚[37]有个老头，
行为古怪得近乎执拗；
他养了二十个儿子，却只喂他们吃包子，
这老头的古怪真少有。
TherewasaYoungGirlofMajorca，
&wasaveryfast>
Shewalkedseventymiles，aeenstiles，
WhiishedthatGirlofMajorca.
马约卡岛[38]有个女孩，
她的姨妈走路飞快；
一口气赶七十英里，还跳越了十五道栅篱，
惊坏了马约卡岛的小女孩。
TherewasanOldManofQuebec，—
&leranoverhisneck;
Buthecried，"WithaneedleI'llslayyou，Obeadle!"
ThatangryOldManofQuebec.
魁北克[39]有个老伯伯，
一蟑螂爬上了他的脖；
他大叫：“小东西，看我用针戳死你！”
这怒气冲冲的魁北克老伯。
TherewasaYoungLadyofPoole，
Whosesoupwasexcessivelycool;
Sosheputittoboilbytheaidofsomeoil，
ThatingeniousYoungLadyofPoole.
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！