热天中文网

第四百五十八章 翻译的理论(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

我说。

“但我做得不一定好。”

蔡主任笑了。

他的笑声不大,也不响,是一种短促的、从鼻腔里发出的笑,像是遇到了一个还不错的惊喜。

他伸手拿起茶杯又放下,说:

“顾总,你这个人很有意思。

你知道吗,我们之前接触过一些做音乐的,要么是那种特别学术的,一说就跟你讲宫调理论,听得人头疼;要么是那种特别商业的,张嘴就是‘这个能火、那个能爆’。

你跟他们都不一样。”

我没有接话。

不是因为谦虚,而是因为我不知道该怎么接。

我从来没觉得自己跟别人有什么不一样,我只是在做我觉得对的事情。

如果说这种“对”

恰好让人看起来不一样,那可能是因为大多数人在做的事情并不是他们觉得对的,而是他们觉得会被认可的。

陈佳在旁边安静地听着,没有插话。

她的身体微微靠在沙发扶手上,一只手搭在膝盖上,手指无意识地在膝盖上轻轻叩了两下。

那不是一个紧张的姿态,更像是一种安安静静的等待,等待着我接下来的措辞。

蔡主任翻了几页汇报材料,把目光从纸面上移开,落在陈佳身上。

他的表情变了——不是那种刻意的变化,而是一种很自然的、像是忽然想起什么事情的表情。

“佳佳。”

他换了一个称呼。

“你妈妈最近还好吗?”

空气里有什么东西轻微地颤了一下。

像是一根弦被拨动了,但拨动它的人并不觉得那声音有什么特别的,只有听得见那根弦的人才知道它响了。

陈佳的表情呆住了,但是从表面上看却并没有变化。

因为我们已经爱的太深,所以自然能够看到她的变化,她的嘴角维持着一个得体的弧度,眼神也依然是那种既不疏离也不过分亲近的恰当温度。

她说:

“挺好的,谢谢蔡主任关心。

最近刚从省里开会回来。”

“对对对,那个会我知道,她应该在会上发言了吧?”

蔡主任的语气里多了一种我在正式的公务场合从没听过的热络,那不是上级对下级的关心,甚至也不完全是长辈对晚辈的关心,而是一种更复杂的、介于敬重和亲近之间的东西。

我忽然意识到一件事。

韩澜。

昨晚我就应该意识到的,韩澜这个名字在文旅系统里,在这个城市的文化版图上,是一个绕不开的存在。

很多人说起她的时候不会直呼其名,而是说“韩局长”

或者“韩厅”

,但在某些特定的语境里,人们只说一个“韩”

字,就默认所有人都知道在说谁。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

狂飙1980:开局被村霸欺辱快穿反派boss作死日常我成了暴君的彩虹屁精[穿书]武神纪元最后一个阴阳师重生之资本帝国都市仙尊太子妃必须骄养团宠女鹅是偏执大佬的白月光绝品神医都市游奇门医圣在都市新婚夜:植物人老公竟然是京城首富东汉末年枭雄志造化图躲在旧时光的告白最强狂兵网游之帝王归来开局就有四圣兽造化之门姜丝阿伽雷斯快穿系统之非专业保镖重生1988:开局就离婚炮灰女的另类修仙香江神探[九零]末世之菩提空间