天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
在花园里还有更多的盆栽和盆景，显然还有几英亩的荷花池和鱼池。
在许多连接在一起的假山中间，有一座宝塔拔地而起，俯瞰花园里的众多小桥，旁边还有鸟笼和蛇笼，全都已经破败不堪，笼子的顶部也坍塌了下来。
就整体而言，这个地方可以被称作是丁尼生的《深沟环绕的庄园》或胡德的《阴魂不散的宅第》。
放在红木支架上的几块巨大的鹅卵石被当作冰凉但很不舒服的座椅。
我们现在又坐船顺支流而下，前往位于珠江南岸的伍浩官花园，后者坐落在去佛山水道的河边上。
这儿的船民生活非常特殊，大多数船民现在已经回到了广州。
在去伍浩官花园的路上，我们经过了一段臭气熏天的河流，岸边有许多苗圃。
这个花园的破败程度不像潘启官花园那么厉害——如稍加整修维护，便可使其焕然一新。
这儿的荷花池面积更大，水也更清。
房屋和凉亭的破损程度也没有那么糟糕，但那儿仍然有许多地方显得破旧不堪。
虽然上述这两个花园具有德洛普莫尔的风格，但都还算是风景迷人的地方。
广州郊区的伍浩官花园——引自艾伯特·史密斯的《中国》
《香港日报》在提及艾伯特·史密斯离开广州时，有以下的报道：
中国人在如何看待艾伯特·史密斯的问题上感到困惑不已。
他极其夸张地把张三李四都给弄混了，然后用说笑话的方式来挠他们的痒痒。
他们看到他在英国人中间也算是个名人，于是便得出结论：他是一个睿智和滑稽的洋鬼子。
然而当他们发现香港有身份的外国人都去给他捧场，而且他所有的收入都捐给了慈善事业时，便表示大为惊讶和赞赏。
他们似乎下决心要以某种方式来表达他们的感情，于是他们就想到了一个最有效的计划，即用他们以前从未对白人使用过的高调褒奖来竭力恭维他。
于是，就在史密斯先生要离开俱乐部的那一时刻，他们为他准备了一顶非常漂亮的轿子，连带着清朝官员出行时的全副行头和随员——用于驱鬼的音乐，在前面鸣锣开道的清道夫，用于表彰他德行和才赋的旗帜，标志着为和平昌盛而敬献的供品、福禄寿以及流芳百世等含义的纹章。
就这样，在一大群人的陪伴下，他被抬着坐在轿子上，穿越整个城市的街道，来到大英轮船公司的码头。
在预示老天将保佑他一路平安的烟花爆竹声中，史密斯先生登上了回英国的客船。
艾伯特·史密斯先生完全有理由为他自己在中国所受到的接待以及离开中国时所受到的独特的高调褒奖而感到骄傲。
他赢得了这儿所有人的热爱，而且还得到了许多作为礼物的古董，后者是用钱也难以买到的。
有人甚至会不惜劫掠全香港的财物，以换取这些无价之宝。
他肯定得到了许多这样独一无二的宝物，我们甚至可以说，他有足够的藏品在欧洲建一个无与伦比的博物馆，就连乔治·罗宾斯在吹嘘这个博物馆时也得先屏住自己的呼吸。
所有这些罕见的古董收藏品被安置在大英博物馆属下埃及馆内两个装饰得非常漂亮的中国藏品陈列室里。
这些藏品中最令人印象深刻的是两个木制十字架，在镇压太平军时杀人如麻的叶名琛变身为一个绑在十字架上被千刀万剐的怪物。
温格罗夫·库克先生在他的书里曾经提到那次大屠杀的可怕细节，并说他在广州时曾经看到在杀人的刑场上竖有这样的十字架。
这两个十字架是广州的斯科特先生挖出来的，并在艾伯特·史密斯先生访问广州时赠送给他的。
后者又委托英国皇家海军军舰“无与伦比号”
的马圭尔舰长将它们带回英国，同船运回英国的还有一口中国铜钟，后者现在被安放在位于锡德纳姆的水晶宫里。
[1]伍浩官是中外条约签订之前垄断中国对外贸易的十三个行商之一。
他的花园位于珠江对岸一个叫作“花地”
的地方，花园占地很广，里面长满了形状各异的植物，为当时广州的一大景观。
——译者注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！