热天中文网

二一 东方净土观(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

并毫不吝惜地将其予以人类的国度的话,这便是探寻我国先祖在远古时代的海上之旅的足迹的重要路标了。

浦岛子的故事虽然是个例外,但《古事记》中关于前往“常世乡”

的交通方法的记载均与太平洋的岸边有关。

少彦名命从熊野的御碕渡向彼方的故事听起来让人心生怀念,将伊势看作常世之浪翻滚而来的国度并选择此地,这一古老传说更加撼动人心。

无数的太平洋岛屿上,究竟有多少种族承认东方拥有净土?眺望日出之处,并认为那是心之故乡的人们,有多少至今依然一边生活,一边传承着古老的信仰,又尝试在繁荣的、崭新的世界里立足呢?幸运的是,若各位之学识能够渐渐使上述问题明了,我将首先尝试弄清他们在到来的过程中究竟发生了多少变化,各自又是如何忍受艰难险阻、品尝幸福快乐的。

[1]“昔话”

是民间传说的一种。

它诞生于民众的生活,并通过民众的口口相传进行传播,是一种口传文学,同时也是民俗学的资料之一。

下文均使用“昔话”

二字。

[2]指的是讲述人在“仙乡”

长期逗留这一类型的故事。

[3]此处应指第二次世界大战。

[4]岩仓市郎(1904—1943),日本民俗学家,“说话”

研究者。

[5]指的是安置在浅水或者高低两处中间的便于行走或上下的石头。

比喻借以达到某种目的的手段。

[6]“浦岛太郎(urashimataro)”

是存在于日本各地的龙宫传说中的主人公。

[7]即进入龙宫。

下文中,根据情况可能使用“龙宫行”

或“进入龙宫”

的说法。

[8]俵藤太,原名藤原秀乡,生卒年不详。

是平安时代中期下野的豪族。

他战功赫赫,事迹曾出现在《今昔物语集》《平家物语》中,此外,在镰仓、室町时代,作为消灭蜈蚣的英雄传说的主人公,他被写入了《太平记》和《俵藤太物语》中。

[9]《释日本纪》是《日本书纪》的注释书,卜部兼方编著,成书于镰仓时代,共28卷。

[10]旧京都丹后国的风土记,作者不详,成书年代不详。

[11]《本朝神仙传》,平安后期由大江匡房写就的日本最早的神仙“说话”

集。

[12]《天书》,奈良末期由藤原滨成编纂的编年体史书,共10卷。

[13]汉字应对应“绵津见神之宫”

,“watatsumi(绵津见)”

是指日本的海神。

[14]“otome”

指的是女子,这里应指海里的公主,即海神的女儿。

[15]指《古事记》和《日本书纪》。

[16]指《古事记》和《日本书纪》中记载的神话故事。

[17]在柳田国男民俗学中,“常民”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

从火影开始的魔封波替身受觉醒了海贼王之雷神法王奇门医圣在都市秦时明月之侠道墨问穿梭时空的侠客斗罗之幕后大佬素云涛神豪从系统抽奖开始冰刀至梦想那一刻我在诸天为祖国事业添砖加瓦我靠做NPC修仙[全息]元尊半机械人类成长计划华娱之我即是天命长夜余火木叶养猫人我体内有个黑洞快穿之女主是个小呆宝被反派大佬捡回去后重生后我成了全大陆最横的崽纵横诸天从港综世界开始垃圾食品援助蜀汉全网都在求我跟影帝复合京城第一神捕,你管这叫狗腿子?穿书虐文女主杀疯了