天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
,对这一联,历代研究者也有很大的争议。
有人读出这是一种控诉的语气,说是诗人针对宫廷丑事(要么是唐武宗迷恋道术,要么是入道的公主大搞**之风)而发的忿忿不平之语,意思是说:别以为你们做的那点儿事可以瞒过天下人的耳目,其实大家早就知道了!
《武皇内传》在前文已经出现过两次。
汉武帝迷恋神仙方术,这是很有名的。
《史记·封禅书》对此有很详细的记载,有不少荒诞不经、令人哭笑不得的笑话;武帝晚年还发生过著名的“巫蛊之祸”
,虽然实质是宫廷权力斗争,但引子仍然不脱方术迷信。
汉武帝在求仙的事情上花了太大的工夫,这都不是一个有道明君该做的事情。
前边讲到“七夕来时先有期”
,“检与神方教驻景”
,种种汉武帝和王母的交际史,《武皇内传》都写得一清二楚。
其实《武皇内传》只是一本神仙故事书,因为汉武帝是出了名的迷信皇帝,所以就拿他来做故事的主人公。
用今天的话说,这本书就是所谓的“戏说汉武帝”
,当真不得。
李商隐虽然有过修道的经历,虽然读过不少道教典籍,但对神仙方术这类事情并不以为然,对颇有汉武帝求仙之风的唐武宗也有许多讽谏之作,他自然不可能把《武皇内传》这种书正经看待。
但是,作为诗歌典故,《武皇内传》的意义在于:那些不想被别人知道的事情其实是很难掩人耳目的,既然做了,就别以为旁人不知道。
这一联在字面本身并不很难理解,难的是如何根据上下文来凿实它的意思。
依我的理解,《碧城》第三首把意思贯穿下来,和前两首一样,也是不折不扣的爱情主题,经过奥卡姆剃刀的裁切之后也只能读出这个主题。
首联“七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂”
是说有约而不来。
颔联“玉轮顾兔初生魄,铁网珊瑚未有枝”
暗示女方已有身孕。
颈联“检与神方教驻景,收将凤纸写相思”
点明主人公的道教身份,从第二首的“对影闻声已可怜”
来看,这相恋的一男一女应该都是修道之人,道观相邻(道观是男女分设的,就像以前的男校和女校一样),可以“对影闻声”
,但无法直接表白,互借修炼资料之类的简单联系是被允许的,相思的字句大概也随着这种“明修栈道”
而得以“暗度陈仓”
。
尾联“武皇内传分明在,莫道人间总不知”
,应该是意识到火热的恋情是瞒不住的,旁人总会知道,但知道了又会如何呢?是索性冲破束缚公然来往呢,还是要有什么其他的动作,诗人就没有告诉我们了。
这场禁恋究竟会以怎样的结局收场,虽然我们不得而知,但怎么想也很难想出一个光明的答案。
人们对隐晦难解的东西总会产生出强烈的好奇心,所以李商隐诗歌的魅力除了美感本身之外,还有很多激发好奇心的因素,让好事者们连篇累牍地索隐文字背后的故事。
《碧城》三首就被索隐出好几个故事版本,其中最有八卦色彩的一个是关于杨贵妃的下落的:《武皇内传》是借汉喻唐,这是唐人的常例,暗指一本秘密流传的《玄宗内传》,其中记载着马嵬坡背后不为人知的真相——杨贵妃服用了宫中的秘药(检与神方教驻景),假死骗过了大家,然后被秘密送进了某处与世隔绝的道观,过起了女冠的生活,在风波稍定之后和唐玄宗仍然保持着秘密的往来。
但是,这样的事情真的可以瞒天过海吗?答案就是“武皇内传分明在,莫道人间总不知”
。
这样的诗,激起了人们的很多幻想和窥探欲,这也算一种特别的趣味吧。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!