热天中文网

第十六回 紫衣女殷勤问字 白发翁傲慢谈文(第5页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

可惜是个幼年女流,不知可有一二可谈之处。

如稍通文墨,今同外国黑女谈谈,倒也是段佳话。

必须用话引他一引,只要略略懂得文墨,就可慢慢谈了。”

因说道:“才女请坐,休得过谦。

老夫虽忝列胶庠,素日糊口四方,未能博览,惟幼年所读经书,尚能略知一二,其余荒疏日久,已同隔世。

才女有何下问,请道其详。

倘有所知,无不尽言。”

唐敖道:“我们都是抛了书本,荒疏多年,诚恐下问,见识不到,尚望指教。”

多九公听见指教二字,鼻中不觉哼了一声,口虽不言,心中忖道:“他们不过海外幼女,腹中学问可想而知。

唐兄何必如此过谦,未免把他看的过高了。”

只见紫衣女子又立起道:“婢子闻得读书莫难于识字,识字莫难于辨音。

若音不辨,则义不明。

即如经书所载‘敦’字,其音不一。

某书应读某音,敝处未得高明指教,往往读错,以致后学无所适从。

大贤旁搜博览,自知其详了?”

多九公道:“才女请坐。

案这‘敦’字在灰韵,应当读堆,《毛诗》所谓‘敦彼独宿’;元韵音惇,《易经》‘敦临吉’;又元韵音豚,《汉书》‘敦煌,郡名’;寒韵音团,《毛诗》‘敦彼行苇’;萧韵音雕,《毛诗》‘敦弓既坚’;轸韵音准,《周礼》‘内宰出其度量敦制’;阮韵音遁,《左传》‘谓之浑敦’;队韵音对,《仪礼》‘黍稷四敦’;愿韵音顿,《尔雅》‘太岁在子曰困敦’;号韵音导,《周礼》所谓‘每敦一几’。

除此十音之外,不独经传未有他音,就是别的书上也就少了。

幸而才女请教老夫,若问别人,只怕连一半还记不得哩。”

紫衣女子道:“婢子向闻这个‘敦’字倒像还有吞音、俦音之类。

今大贤言十音之外,并无别音,大约各处方音不同,所以有多寡之异了。”

多九公听见还有几音,因刚才话已说满,不好细问,只得说道:“这些文字小事,每每一字数音甚多,老夫那里还去记他。

况记几个冷字,也算不得学问。

这都是小孩子的工课。

若过于讲究,未免反觉其丑。

可惜你们都是好好质地,未经明人指教,把工夫都错用了。”

紫衣女子听罢,又说出一段话来。

未知如何,下回分解。

[1]识荆:敬辞,指初次见面或结识。

语本李白《与韩荆州书》:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。”

[2]黉(hóng)门:古代称学校的门,借指学校。

[3]二酉:大酉山、小酉山的合称。

传说二酉山洞里古时藏书很多。

[4]以莛叩钟:原意是钟的音量大,用草茎去敲,就不能使它发出应有的响声。

后比喻学识浅薄的人向知识渊博的人请教。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

漫威的公主终成王有请下一位天才中单盾之忍者植灵女王升级记全民诸天手游战天胜尊空间小福女杀怪百分百爆率,你跟我比幸运?我的1979不灭战神快穿之艳光四射小奶拳警告,六个舅舅拼命宠在忍界运营FGO病美人穿成反派幼崽后摆烂了平凡的旅行重生大明之秦王学渣被家访,老爹竟是文坛巨佬穿越我是小锦鲤横练鸣人超能灵卡师英雄无敌之佣兵惊悚乐园火影之炼金术师十万份穿越后回归木叶之次元修仙