天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
苏舟先是想,这个新来的同声传译小姐姐的声音真好听;然后他又想,这是认为粥是个老老实实的断网小男孩,不懂网络潮流cp粉的意思吗…?
如果不是因为同声传译的连麦是纯单向的,苏舟真想反过去宽慰小姐姐一句:没事没事,我其实也是我和罗德的cp粉呢,我们两个就是亲亲密密没毛病。
与此同时,与要求更高的同声传译比起来,稍稍延迟几秒的全字幕放送直播就完全不同了,那可是准确无误的原话翻译,不过是迟了区区五秒,西班牙解说的激动开场词就一字不差地传达到了世界各地。
顿时——
嚯!
这一波——
这不是很好吗?西班牙的球迷们基本是没意见的,虽然也不能说人人都是小罗德和中国苏的纯友情cp粉、或是对这个中国人抱有极大的善意,但,至少,只要是喜欢罗德里格斯的西班牙人,就鲜少会真的讨厌那个来自东方的中国人。
而其他国家的球迷则——
嗯,大多数的球迷们都只是看个乐子,只是德国的球迷们就有点不乐意了,先不说明明是尤利安先和苏舟认识的,就单说本场比赛是西班牙vs德意志吧——哪怕只是因为这一场正在进行时的比赛!
也不能就这么干巴巴地在场外举旗认输啊!
实际上,鉴于中国苏已经跳反(?)到了德国阵营,德国球迷是很希望中国苏可以亲自下场出手打脸的,比如,下一秒,解说室里的中国人就会挺起胸脯表示:不,我和德国的尤利安·阿茨特才是新生代里最强的球员、最好的朋友和对手。
但——
……中国苏可能这么做吗?
想想就是不可能的。
这就让部分的德国球迷有点焦虑恼羞了,中国苏这个德国解说到底行不行啊…?
……下一秒,中国苏就用实际行动来告诉大家,他这个德国解说当然是不行的,起码在不涉及到菲克·霍夫曼这一位参赛球员时,那是真的不行的。
只听,在略一沉默后——这肯定是中国苏在听同声传译所给出的英语翻译了——他们的中国小男孩简直是欣喜之情溢于言表了。
“哇——”
人们清晰地听到了某中国球员喜不自禁地感叹声。
随之——
英语版的炮弹机关枪就也接着来了!
“我也是我也是!
你好!
埃尔南!
请直接让我叫你埃尔南吧!
喜欢罗德的球迷都是我也喜欢的人!
所以同时喜欢他和我的球迷自然就更可爱了!
我——是的!
你说的都没错!
我和罗德之间就是这样的关系!
我们惺惺相惜,我们命中注定!
是命运女神的纺锤让我们在英格兰站的总决赛相遇!
用一见钟情来形容我们绝不过分!
他就是我的半身,是我的生命中所缺失的另一半灵魂!
我们从场上到场下都是那么的契合,直到与对方相遇的那一刹那,那一瞬间的来自灵魂的震颤,才让我们知道,原来我们的过去都并不完整,只是因为我们还没有遇到彼此,所以——”
所以?
西班牙的球迷们顿时:!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!