天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
黑兹利特认为骚塞先生不应该要求禁止《瓦特·泰勒》,而是他要求禁止柯勒律治先生的言论那就好了,因为后者曾在《信使报》上为他作过辩护。
[28]舍温:《共和报》,1817年3月29日;卡莱尔:《共和报》,1823年5月30日。
[29]英王乔治四世之妻,她和丈夫一样,丑闻甚多。
她与即位前的国王婚后生一女,不久两人分居。
她曾被控与人私通,生一女。
当时枢密院的一个委员会宣布她无罪。
当其夫摄政时,她被排于宫外,寄居意大利,据说与一信差关系暧昧。
1820年其夫即位为乔治四世,她不顾劝阻由欧陆回英格兰。
英政府提议解除双方婚约,除其王后称号。
但经长期听证后,上院将此案否决了。
当乔治四世行加冕礼时(1821年7月1—19日),她被禁止入威斯敏斯特教堂,19天后病逝。
——译注
[30]3年中共有150项起诉和45起依照职权的指控。
[31]W.H.威克沃:《为出版自由而斗争,1819—1832年》,231页,1928。
[32]玛丽·沃尔斯通克拉夫特(1759—1797),英国女作家,以争取女权闻名。
曾在伦敦书商J.约翰逊公司中工作。
参加激进团体,与戈德温、布莱克等交往,有《女权辩护》等著作。
——译注
[33]见济慈给其兄弟乔治的信,1819年9月17日,《全集》,第5卷,108页,1901。
信中写道:“在我看来,这反倒使书商莱尔成了重大事件中的人物。
他一直在销售宣传自然神论的小册子,再版了汤姆·潘恩的书以及其他许多含有可怕的异端邪说的著作……他们终归还是不敢起诉他。
他们害怕他辩护;那会在整个帝国的报纸上发表出来。
他们为此吓得发抖。
审讯会点燃起他们无法扑灭的火焰。
你不认为这是具有重大意义的事吗?”
[34]W.J.林顿:《詹姆斯·沃森》,19页,曼彻斯特,1880。
[35]1830年,每份报纸或周刊的印花税为4便士,广告税为3先令6便士,此外还有小额纸税和针对诽谤行为的大额保释金。
[36]曼彻斯特书商艾贝尔·海伍德声称人数是750。
[37]为了支持“无印花税报刊”
的发行,还组织了一些传播“真正有用的知识”
的协会。
见《工人之友》,1833年5月18日。
[39]卡莱尔给他的大多数伙计都准备了长篇的书面辩护辞,她的情况也可能是如此。
[40]W.H.威克沃:《为出版自由而斗争,1819—1832年》,222—223页,1928,《苏珊娜·赖特夫人审判案》,8、44、56页,1822;《新泰晤士报》,1822年11月16日。
[41]W.H.威克沃:《为出版自由而斗争,1819—1832年》,105—107页,1928;《独立辉格党人报》,1820年1月16日;科贝特:《政治纪事报》1822年8月17日;《贫民卫报》,1831年11月12日;A.G.巴克:《亨利·赫瑟林顿》,12—13页。
[42]W.H.威克沃:《为出版自由而斗争,1819—1832年》,214页,1928。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!