天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
这秘鲁的老头真倒霉。
TherewasaYoungLadyofTurkey，
eatherwasmurky;
&hedayturfiorepine，
ThatcaprigLadyofTurkey.
土耳其有个年轻女郎，
天一阴沉便眼泪汪汪；
天一转晴，她就有好心情，
好个任性的土耳其女郎。
TherewasanOldMah，
Whofellintoabasinofbroth;
Butalaudablecookfishedhimout>
WhichsavedthatOldMah.
北方住着一老翁，
不慎掉入肉汤中；
有个厨师真厉害，用钩把他钩上来，
竟救了这北方的老翁。
WhopossessedalargeCow，buthelosther;
Buttheysaid，"Don'tyouseeshehasrunupatree，
奥斯塔[45]曾有一老头，
丢失了自己的大奶牛；
人们说：“难道你没有看到，那牛爬上了树梢？
你这招人讨厌的瞎老头！”
ThereersonofTroy，
Whosedrinkwaswarmbrandyandsoy，
Whichhetookooofthemoon，
InsightofthecityofTroy.
有个老头住在特洛伊，
专爱喝酱油和白兰地；
借着皎皎月色，他挥着调羹大喝，
一边眺望着特洛伊。
Thereersoe，
&ewasfarfromplete;
Shedressedinasackspickle-speckled>
ThatombliferousPersoe.
克里特[46]有个小姑娘，
从早到晚梳妆忙；
她套上只麻袋当衣衫，麻袋上点着黑斑斑，
好个妩媚动人的小姑娘。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！