天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
老师交代的事情她不好耽误。
齐春礼在昨天的电话里通知施珈,今朝双方的电子合同签章流程走完,合约就正式生效了,作品的电子文本今朝也会发到她的邮箱。
另外,齐春礼说作家那头收到他的邮件后,没有反对他们的提议,今后项目往来的邮件可以添加抄送同项目译员。
只是,对于他们作品素材资料的相关诉求,作家希望齐老这边能先列一份详细的需求清单,待他看过之后再反馈。
倘若是他可以共享和支持的,会根据清单要求整理资料给到译者。
是以,前期的资料收集,施珈更不能掉链子,要尽快和老师线上碰头汇总出来一份清单。
施珈从梁丘手里抱回她的生产工具,自顾自开机,查邮箱。
突然,她扭头望旁边杵着的人,一双亮莹莹的眼睛问他,总站在这里做什么,不嫌累。
梁丘慢笑着,无它,“好奇又是什么了不得的工作,要你火急火燎不肯耽误。”
他说其实并不大了解施珈现今的工作,说完,有意作势要探头来。
施珈当然晓得有人不过逗逗她,哦,那么她也反骨起来别苗头,双手漏一半遮一半地覆住笔电屏幕,冷冰冰的陈述,“秘密,有保密协议的好吧。”
“那还真遗憾。”
梁丘笑着拨弄一下她的鬓发,几分无辜的口吻。
施珈偏偏头,拍开他的手,“梁丘。”
她怪他故意招惹她。
有人“嗯”
一声表示承认了,再顺一下她的头发,给猫顺毛一般,他不逗她了,“忙吧,只一条,留心着点自己的身体状况,才恢复了饮食,有哪里不舒服不对劲的,别忍着,赶紧说。”
见听话的人迟迟不表态,梁丘再问她要答案,“明白了,嗯?”
施珈觑他一眼,仿佛一秒梦回从前的无数个时光,同样的人同样的语调,于是,她也同样地点头回应-
下午,施珈大概早晨醒得太早,再一上午盯着屏幕,又是邮件又是电子文稿的,总归有些疲劳,原本难得歇了个不长不短的午觉,却给师兄李严的一通电话叫起来。
那头的人没那些客套话,开门见山的告诉她,有她一个跨境包裹,香港邮过来的。
公司业务平日不乏海外快件往来,快递小哥便连同公司件一道送过来。
李严正在前台签收他的文件的,无意瞥到一旁的快件信息,发现是施珈的个人件,热心肠想着顺便替她代收了吧,这会儿小哥在旁边,要他同收件人确认呢。
施珈疑惑并着猜测,大概锁定了一个可能的寄件人姓名,刚想问一句的,可转念又怕拦不住师兄的八卦,只道谢,请师兄帮忙先放在她工位上吧。
原以为这样便结束了,师兄果然没摒住热火的八卦魂,李严合着步伐节奏悄声地问她,是不是要跟着齐老译书。
施珈一时诧异,且一时缄默以对。
李师兄马上解释,他没有刻意打听什么,圈子就这么大。
也是周萌日前同施珈结项目款的时候,她一道拒绝了师姐后头的活。
师姐疑心是否合作有什么不愉快。
施珈不想多生出什么枝节,简单带过一句:她才跟了老师的一个笔译项目,恐怕年前为止,她都没有空余时间。
周萌是晓得这位小师妹的性子的,江南姑娘的温柔小意,看着好相与的模样,其实分明的边界感,尤为谨慎也少有谈论私事,不论自己的或是他人的。
她当时没再追问,却也借旁的关系打探了一二,齐春礼接下一本纪实文学类畅销书的翻译邀约,业内几位资深的前辈、老师,私下也有些声音,齐老是真真对他这个女学生独一份的青眼,都听闻他近年推了多少邀请,这次恐怕纯粹为提携爱徒,才应下这差事的。
至于人性卑劣下的其它揣度同闲言碎语,周萌觉得无稽之谈地自动过滤掉了。
等她转头致电李严敲他的时间,最是爱插科打诨的人登时揶揄人的口吻问:怎么,小师妹不该是你的王牌且优先选项么。
周萌才无奈透露得来的消息给他,你不是第一选择,那么你肯帮帮忙吗。
她最后搬来那段广为流传的father与Daddy说,而这类的段子总能兴奋-剂般刺激到男性幼稚且原始好胜的神经。
李严最终应下了老同学的活,简单性情的人也摒不牢来求证当事人的正确答案。
施珈听了来龙去脉,虽不大赞同周师姐偶尔敏感多心之下的行事风格,最终仍是不多余表态,平淡口吻,冷幽默地答复师兄一万吨的好奇心,“是的。
所以,师兄还是专注眼前的bigjob,and,tobeaDaddy.”
那头,李严哈哈笑起来。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!