天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
[88]《尘世的食粮》（Lesres），现译《人间的粮食》。
[89]尼采（FriedrichWilhelmzsche），19世纪德国哲学家。
[90]玛克·奥莱尔（Marc-Aurèle），现译马可·奥勒留，2世纪罗马皇帝。
[91]阿特莱先生（Dr.Adler），现译阿德勒医生，奥地利心理学家。
[92]见阿德勒医生著：《儿童教育》。
[93]见伯特兰·罗素著：Oion（《论教育》）。
伯特兰·罗素（BertrandRussell），20世纪英国哲学家。
[94]杜哈曼（GeesDuhamel），19世纪法国批判现实主义作家。
[95]见阿隆著：LesSesFamiliaux。
[96]玛特里（Madrid），现译马德里，西班牙首都。
[97]在比利时北部。
[98]波罗尼斯（Polonius），现译波洛尼厄斯，莎士比亚悲剧《哈姆雷特》中的人物，他对儿女们的劝告是以高贵著名的。
[99]伏佛那葛（Vauvenargues），现译沃维纳格，18世纪法国伦理学家。
[100]格罗台（PaulClaudel），现译克洛代尔，法国诗人，与瓦雷里齐名。
[101]巴脱摩（tryPatmore），现译帕特莫尔，19世纪英国作家。
[102]劳伦斯语。
[103]见阿隆著：Idées。
[104]《堂兄弟邦》（Les），现译《邦斯舅舅》。
[105]名剧RoméoetJuliette（《罗密欧与朱丽叶》）中，朱丽叶（Juliette）见罗密欧（Roméo）后与乳母语。
[106]蒂太妮亚（Titania），现译泰坦尼亚。
[107]鲍东（Botton），现译博顿。
莎士比亚《仲夏夜之梦》（AMidsummerNight'sDream）中的人物。
[108]亚倍·鲍那（AbelBonnard），现译阿贝尔·博纳尔，法国作家。
[109]蒙丹（MichelEyquemdeMontaigne），现译蒙田，16世纪法国人文主义思想家。
[110]鲍哀茜（Etieie），现译鲍埃西，16世纪法国作家。
[111]拉·风丹纳（Jeaaine），现译拉·封丹，17世纪法国古典文学作家。
[112]蒲伊莱（LouisBouilhert），现译路易·布耶，19世纪法国巴那派诗人。
[113]柏斯格（BlaisePascal），现译帕斯卡尔，17世纪法国思想家。
[114]于利安（Julien），现译于连，司汤达著《红与黑》（LeRougeetleNoir）中的主角。
[115]姚贝（JosephJourbet），现译儒贝尔，18世纪法国作家。
[116]亚米哀（HenriFrédéricAmiel），现译阿米耶尔，19世纪瑞士作家。
[117]雷加弥爱夫人（MmeRécamier），现译雷卡米埃夫人。
[118]杨格（CarlGustavJung），现译荣格，瑞士心理学家。
[119]格勒诺勃尔（Grenoble），法国东南名城。
[120]夏多勃里安（Fran·ois-Reeaubriand），现译夏多布里昂，法国浪漫主义作家。
[121]李渥蒂（Loey），现译利奥泰，第一次世界大战时法国名将之一。
[122]罗斯福（Frankli），美国第32任总统。
[123]麦考莱（Macauley），19世纪英国政治家。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！