天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
这突如其来的屈服反而令斯嘉丽起疑，“我帮你做。
这帘子的缎面里衬可以做条衬裙，花边拆下来也够给衬裤镶边。”
嬷嬷把天鹅绒窗帘递还给斯嘉丽，脸上露出一抹心照不宣的微笑。
“斯嘉丽小姐，玫兰小姐会跟你一起去亚特兰大吧？”
“不，”
斯嘉丽断然否定，突然意识到她要说什么了，“我一个人去。”
“原来你是这么打算的！”
嬷嬷坚决地说，“但我要跟你和你的新裙子一起去。
没错，小姐，一步都不离开你。”
斯嘉丽立刻想到去亚特兰大的途中或自己跟瑞德说话时，嬷嬷这个沉着脸的年长女伴像那又黑又大的三头刻耳柏洛斯（1）般站在背后的模样。
她又扯出一个微笑，一只手按在嬷嬷胳膊上。
“好嬷嬷，想陪着我、帮助我，你真是太好了。
可这儿的人离了你，怎么活呀？要知道，塔拉全得靠你管着呀。”
“哼！”
嬷嬷道，“斯嘉丽小姐，别拿好听的话来哄我。
从给你垫第一块尿布起，我就知道你是怎么回事啦！
我说了要跟你去亚特兰大，就非去不可。
如果让你一个人去那到处都是北佬和自由黑鬼的地方，埃伦小姐躺在坟墓里都没法安心。”
“可我会住在佩蒂帕特姑妈家呀。”
斯嘉丽急忙道。
“佩蒂帕特小姐是个好女人，但她以为自己什么都懂，其实不见得。”
嬷嬷威严庄重地转过身，结束谈话，站在走廊开始嚷嚷，声音大得墙板、地板都在震动。
“普利西，丫头！
赶紧去阁楼，把斯嘉丽小姐那盒衣服纸样拿来。
再找把好用的剪刀。
动作快点，可别一晚上都找不来。”
“糟糕，”
斯嘉丽沮丧地想，“我很快就要被一条‘寻血犬’跟上了！”
吃过晚餐，桌子收拾干净后，斯嘉丽和嬷嬷在餐桌上摊开纸样，苏埃伦和卡伦忙着拆窗帘的缎面里衬，玫兰妮则拿了把干净毛刷，清理天鹅绒上的灰尘。
杰拉尔德、威尔和阿希礼坐在屋里一边抽烟，一边笑看着女士们忙碌。
斯嘉丽身上那股快活兴奋劲儿似乎也感染了所有人，但大家都搞不懂她在兴奋什么。
斯嘉丽两颊泛红，眼里闪光，不住大笑。
她的笑声让大家都很开心，因为他们已经好几个月没听到她笑得如此开怀。
杰拉尔德尤其高兴，目光跟着斯嘉丽轻盈的身子在屋里转来转去，眼里的迷蒙之色也比平时少了些。
女儿每次走到触手可及之处，他都要赞许地拍拍她。
姑娘们都兴奋得像是要参加舞会般，又是拆，又是剪，仿佛是在为自己赶制晚礼服似的。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！