天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
不等恐惧让她生出“不，不！
绝不能这么想！
这种念头有错，是罪过”
的想法，她就知道：其他人狂热谈论的伟大目标，在自己眼中毫无意义。
在她看来，这个目标似乎并不神圣。
战争并非什么崇高之事，不过是毫无意义地杀人、劳民伤财、让奢侈品变得更难买的麻烦事而已。
她知道，自己已经厌倦没完没了的编织、卷绷带和会磨粗指甲的刮绒布。
而且，噢，她也烦死医院了！
那令人作呕的坏疽味、永无休止的呻吟都让她疲惫、厌倦、无比憎恶。
而那些濒死伤员凹陷的脸，也让她惊恐不已。
脑海中闪过如此不忠又不敬的念头，她偷偷环顾了一下四周，生怕有人看出她脸上就清清楚楚地写着这些想法。
噢，怎么就不能跟这些女人感同身受呢！
她们全心全意、无比真挚地献身于那个伟大的目标，真的言行一致。
万一有人怀疑她——不，绝不能让别人知道！
哪怕对那个伟大目标毫无感觉，她也得继续装出一副狂热又自豪的模样，扮演好邦联军官寡妇的角色，勇敢地承受悲伤，将心埋进坟墓；只要有助于实现最终目标，那丈夫的死就算不得什么。
噢，她为何跟这些充满深情的女人大相径庭？她永远无法像她们一样，如此无私地爱着任何人或事。
这感觉真孤独呀。
从前，无论是身体还是精神，她都从未感到孤独。
起初，她还想把这些感觉压下去，但天性使然，终究无法自欺欺人。
于是，义卖会继续，她和玫兰妮在各自摊位上招待客人时，脑子也没闲着，一直试图为自己辩解。
而辩解这种事，她倒是很少犯难。
其他女人谈起爱国和伟大目标，只显得愚蠢可笑、歇斯底里。
男人们满口生死存亡和州权之类的言论，几乎也跟前者一样。
只有她，斯嘉丽·奥哈拉，具有爱尔兰人的清醒头脑。
她才不会为了追求那个伟大目标变成傻瓜，但也不会承认内心的真实情感，让自己出丑。
她足够清醒，完全能切合实际地处理眼前的形势，谁都别想洞悉她的真实感受。
义卖会的这些人若知道她心中所想，不知该有多吃惊！
她要是突然爬上乐池，宣称应该结束战争，让每个人都能回家种棉花、举办宴会、重新找情人，再次拥有很多淡绿色衣裙，肯定会让众人无比震惊。
自我辩解虽然令她短暂地振奋起来，但四下一看，这个会场仍令她生厌。
正如梅里韦瑟太太所说，麦克卢尔家那几个姑娘的货摊并不显眼，很久都没人光顾这个角落。
斯嘉丽无所事事，只得嫉妒地望着欢乐的人群。
玫兰妮虽觉出她情绪低落，却只当她在思念查尔斯，所以并未找她说话，反而自顾自地忙着重新布置摊位上的货物，把东西摆得更吸引人。
斯嘉丽闷闷不乐地坐在那儿环视大厅，甚至戴维斯先生和斯蒂芬斯先生画像下的那堆鲜花，也让她觉得讨厌。
“看起来真像个祭坛，”
她嗤之以鼻，“瞧瞧众人对他俩的态度，简直当他们是圣父和圣子了！”
猛然发现自己的不敬，她连忙画了个十字忏悔，及时克制住了自己。
“嗯，的确如此呀，”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！