天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
斯嘉丽觉得:这房子急需混合了白兰地、烟草和望加锡头油的男人味。
此外,它还需要粗哑的嗓音和不时响起的咒骂声,需要枪、胡须、马鞍、辔头,以及脚边的猎狗。
她想念只要埃伦转过身,塔拉庄园就会响起的争吵声——嬷嬷跟波尔克吵、罗莎跟蒂娜拌嘴、她自己跟苏埃伦言辞激烈地争论不休,以及杰拉尔德声嘶力竭的恐吓。
在这样一个家里长大,难怪查尔斯成了娘娘腔。
这儿从来没有令人激动的事,谁都不会提高嗓门说话,每个人都温顺地听取他人建议,结果就是厨房里那个花白头发的“黑暴君”
独断专行。
斯嘉丽本想逃离嬷嬷的监督后能少受些约束,到头来却悲哀地发现彼得大叔定下的淑女规范比嬷嬷的还严格,对查尔斯少爷的遗孀更是加倍苛刻。
在这样的家庭里,斯嘉丽竟不知不觉间恢复了往日的状态。
她只有十七岁,身体健康、精力充沛,查尔斯家的人也在拼尽全力让她开心。
就算有些许欠缺,那也不是他们的错。
因为每次提起阿希礼牵动的心痛,谁也没法帮她消除。
而且,玫兰妮偏偏经常提起他!
但玫兰妮和佩蒂都以为斯嘉丽是悲伤难抑,还不知疲倦地设法安慰。
为了转移斯嘉丽的注意力,她们把自己的烦心事抛到一边,逐一过问她的饮食、午睡时间和乘车出游等诸多事宜,不仅大肆称赞她勇敢无畏的精神、美好的身段、小巧的手脚和白皙的皮肤,还时时把这些话挂在嘴边,又是爱抚,又是拥抱,又是亲吻,以强调她们心中的爱意。
斯嘉丽并不喜欢那些爱抚,却很享受她们的赞美。
在塔拉庄园,从来没人对她说过这么多动听的话。
事实上,嬷嬷反而时常挫她傲气。
小韦德再也不是恼人的累赘,因为全家上下,无论黑人白人,加上左邻右舍,所有人都对他极尽宠溺,总是争先恐后地抢着抱他。
玫兰妮尤其爱他,哪怕他大哭大闹,也觉得他无比可爱,并且不光这么想,还会说出来,末了再加一句:“噢,心肝宝贝哟!
你要是我生的就好了!”
有时,斯嘉丽会觉得很难掩饰自己的感觉。
因为她依然认为佩蒂姑妈是最愚蠢的老小姐,一看到她那副含含糊糊和自吹自擂的样子,就气得受不了。
她也不喜欢玫兰妮,这种嫉妒而起的厌恶感与日俱增。
玫兰妮满面笑容,骄傲而深情地大声朗读阿希礼的来信时,她甚至不得不突然走出房间。
但总的说来,在这种环境下生活已经足够快乐。
亚特兰大比萨凡纳、查尔斯顿或塔拉庄园有趣。
这儿有那么多新奇的战时岗位,让斯嘉丽几乎没时间想心事或生闷气。
但有些时候,比如,吹灭蜡烛,把脑袋搁到枕头上时,她还是会叹着气思忖:“阿希礼要是没结婚就好了!
要是不用去那个讨厌的医院做护理就好了!
噢,要是能有几个追求者就好了!”
虽然很快就开始厌恶护理工作,斯嘉丽还是摆脱不掉这份职责,因为她同时参加了米德太太和梅里韦瑟太太的护理会。
这意味着每周有四个上午,她都得拿毛巾裹住头发,用一条热烘烘的围裙从脖子围到脚跟,在闷热发臭的医院里干活。
无论老少,亚特兰大所有已婚妇女都要做看护。
斯嘉丽觉得,她们的满腔热情真是几近疯狂。
她们理所当然地认为斯嘉丽也沉浸在爱国热情中,若发现她其实对战争没多少兴趣,肯定会大吃一惊。
除了时刻忧心阿希礼的生命安全,斯嘉丽其实压根不关心战争。
至于护理工作,这不过是她不知道如何才能摆脱的差事而已。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!