天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
①此处诗句引自《诗经·齐风·南山》，相传是讥讽齐襄公的诗。
②怼（duì）：怨恨。
③完廪：修补谷仓。
④捐阶：撤去梯子。
捐，去；阶，梯子。
⑤瞽瞍：舜的父亲。
⑥浚井：淘井。
井用久了底部就会积存淤泥，所以要定期淘洗。
⑦象：舜的同父异母的弟弟。
⑧谟盖都君咸我绩：谋害舜都是我的功劳。
谟，谋；盖，害。
舜所居三年成都，故称都君。
咸，皆；绩，功劳。
⑨弤（dǐ）：雕弓；朕：我，我的。
⑩治朕栖：为我铺床。
在床琴：坐在**弹琴。
郁陶：极度思念而致忧闷。
忸怩：惭愧的样子。
惟兹臣庶：思念那些臣子和百姓。
惟，思；兹，此。
汝其于予治：你来替我治理。
于，为。
奚而：如何，怎么。
校人：掌管池沼的小吏。
圉圉（yǔ）：困而不得舒展的样子。
洋洋：舒缓自得的样子。
攸然：迅速游动的样子。
欺以其方：以合乎情理的方法欺骗。
【译文】
万章问道：“《诗》上说：‘娶妻该怎么办？必先禀告父母。
’相信这一道理的，应该没人比得上舜了，但舜却不禀告父母就娶了妻，这是什么道理呢？”
孟子说：“如果禀告了就不能娶妻了。
男女成婚，生活在一起，是人与人之间最重要的伦常关系。
如果禀告了，就废弃这一重要的伦常关系归咎于父母，所以就不禀告了。”
万章说：“舜不禀告父母就娶妻，我已经聆听了你的教诲，而帝尧将女儿嫁给舜却也不告诉他的父母，是什么道理呢？”
孟子说：“帝尧也知道如果告诉了就不能把女儿嫁给舜了。”
万章说：“父母叫舜去修缮谷仓，然后撤去了梯子，父亲瞽瞍还放火焚烧谷仓；要舜去掏井，等其他人出来后就堵上井口。
舜的弟弟象说：‘除掉舜都是我的功劳。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！