热天中文网

读书(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

如果前者是母亲的舌音,后者便是我们父亲的舌音,是一些经过锤炼的表达方式,它的意义不是耳朵所能听到的,我们必须重新诞生一次,才能学会说它。

中世纪的时候,有许多人,他们能够说希腊语与拉丁语,可是由于出身的关系而没有资格读天才作家用这两种文字写的作品,因为这些作品不是用他们熟知的那种希腊语和拉丁语来写的,而是用精练的文学语言写的,他们还没有学会希腊和罗马的那种更高一级的方言。

那种高级方言所写的书,在他们看来就只是一堆废纸,他们重视的倒是廉价的当代文学。

但是,当欧洲的好几个国家,开始有了他们自己粗浅但明澈的语言,并以此来兴起他们的文艺了,这时,最初的那些伟大著作复活了,学者们能够辨识那些久远的古代珍藏了。

罗马和希腊的群众不能倾听的作品,经过了几个世纪之后,却有少数学者在阅读它们了,到如今,也只有少数的学者还在阅读它们呢。

不管我们如何赞赏演说家不时爆发出来的好口才,最高贵的文字总是隐藏在巧舌如簧的口才背后,或者说是超越在它之上的,就像繁星点点的苍穹隐藏在浮云后面一般。

那里有众多的星星,能观察星星的人也都可以阅读这些文字。

天文学家永远在解释那些星星、观察那些星星,这些文字也是这样高贵,它们不像我们的日常谈吐和平常的呼吸。

在演讲台上的所谓口才,其实就是学术界的所谓修辞。

演讲者在一个闪过的灵感中放纵了他的口才,向着他面前的群众,向着那些跑来倾听他的人说话;可是作家,他们的本分是平淡的生活,那些给演讲家以灵感的社会活动以及成群的听众只会分散作家的心智,作家是向着人类的智力和心灵说话,向着任何时代能够懂得他们的一切人说话。

难怪亚历山大行军时,还要在一只宝匣中带一部《伊利亚特》了。

文学著作是圣物之中最珍贵者的,比起别的艺术作品来,它跟我们更亲密,又更具有世界性。

它是最接近于生活的艺术,它可以翻译成每一种文字,不但能给人读,而且还能合着我们的呼吸,它不仅是表现在油画布上或大理石上,它本身就镌刻在生活之中。

古人一个饱含思想的比喻可以成为现代人的口头禅,两千个夏天的时光已经刻在希腊文学的里程碑上,正如秋收时成熟的金色刻在希腊的大理石上,因为这些伟大作品有着壮丽的宇宙天体般的永久魅力,这样,它们能传到世界各地,这也让它们免受时间剥蚀。

书本是世上最珍贵的财富,许多个世代与一切国家的最优秀遗产。

书,最古老最好的书,很自然是适合放在每一个家庭的书架上的。

书籍不会为自己辩护,但当它们启发并支持了读者,读者就懂得了不可以没有书籍这一常识。

书籍的作者,自然而然地、不可抗拒地成为任何一个社会的贵族,他们对于人类的影响远大于国王和皇帝。

当那些目不识丁的、也许还态度傲慢的商人,由于苦心经营和勤劳,赢得了闲暇和独立,并被富人与时尚阶层接纳的时候,他最后不可避免地要转向那些更高级,然而又难以接近的智力与天才的领域,而且只会认识到自己的粗俗,发觉自己的一切财富其实都是虚荣,不值一提,于是,他便费尽心机地要他的孩子学习文化知识,进一步证明了他自己的远见卓识,这正是他自己强烈地需要的,这样,他就成了一个家族的始祖了。

不懂得阅读古典作品原文的人,对于人类史的认识会很不完备,令人惊奇的是这些古典作品并没有一份现代语言的译本,除非说我们的文明本身可以看作这些古典作品的再版。

荷马至今还从没有用英文出版过,埃斯库罗斯和维吉尔的作品也从没有——这些作品如同黎明一样优美、坚实、美丽;后来的作者,不管我们如何赞美他们的才能,就是有,也极少能够比得上这些古代作家的精美、完整与永生的、崇高的文学劳动。

从不认识这些作品的人,总在谈论忘掉它们。

但当我们有了学识和才能,能专心研读它们、欣赏它们时,那些人的话,我们就立刻忘掉了。

当我们称为古典作品的遗迹,以及比古典作品更古、更少人读懂的各国的经典也累积得更多时,当梵蒂冈教廷里放满了《吠陀经》《阿维斯陀古经》和《圣经》,放满了荷马、但丁和莎士比亚的著作,而后来的世纪能持续地把它们的战利品放在世界的公共场所时,那个时代一定会更加丰富。

有了这样一大堆作品,我们才能有望最终登上天堂。

伟大诗人的作品至今还未被人类读懂过呢,因为只有伟大的诗人才能读懂它们。

人们阅读这些作品,有如仰望夜空的繁星,至多是从占星术而不是从天文学的角度来阅览的。

许多人学会了阅读,为的是得到他们的可怜的舒适与方便,正如他们学算术是为了记账,做生意时不致受骗;可是,把阅读当作一种崇高的智力锻炼,他们对此却没什么了解,或是一无所知;然而,从更高的意义来说,只有那样的阅读才叫阅读,阅读绝不是吸引我们的奢侈品,绝不是能把我们催眠、使我们的崇高的官能昏昏欲睡,而是让我们必须满怀期望,让我们甘愿把最灵敏、最清醒的时刻都献给它。

我想,在我们识字之后,我们就应该读最好的文学作品,不要终生坐在小学最低年级的教室前排,永远在重复a—b—ab和单音字。

许多人觉得自己能阅读就满足了,或者听到人家阅读就满足了,也许仅仅领略到了一本好书——《圣经》的智慧,于是他们只读一些轻松的东西,放纵他们的官能或是单调地度过一生。

在我们的流通图书馆里,有一部叫作《小读物》多卷著作作品,这名字,我想大约也是我没有到过的一个市镇吧。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

这真是转生眼宿主今天又不做人了空间福女好种田摄政王宠妻日常重生彪悍小萌妻全服第一混分王[星际]末日游戏奶茶车快穿:炮灰女配不走心都市圣医当快穿大佬拿了祸水剧本我弟子明明超强却以德服人三岁半大佬又在靠卖萌求生穿书之拐个师尊回现代帝女卿华:惑世魔妃重生之萌娘军嫂钻石王牌之魔投救世主重生纨绔权臣家的小娇娘斗破从异火开局我儿快拼爹追击半岛诸天有家饭店末世女主难当大唐首席女婿全职艺术家重生七零娇娇媳