天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
只有看到他背后的努力,才知道原来他也只是个学习能力强一点的普通人。
“学不会。”
中文对一个语言天赋一般的人来说实在是太难了,“我只能尽量把他们给我的台词记下来,别到时候台本都记不下来,不想当没有职业道德的人。”
“我现在能说的中文仅限于一些简单的问候。
再高深一点的问题就很难理解了。”
老实人利诺实话实说,一点也不吹嘘自己。
这次因为这是一次商业广告,并不是旅游,所以利诺并没有带其他人一起去。
1998年8月3号,利诺到达首都国际机场。
刚下飞机,一股热浪袭来,利诺觉得自己像是进了蒸笼的螃蟹,身上立刻汗津津的。
埃利亚在一旁搜寻着接机的工作人员,很快就找到了出机口举着利诺海报的一伙人。
这次参加工作一共就来了利诺和埃利亚两个人,目标不算特别大。
二十世纪末,来中国旅游的外国人不算特别多,利诺进入一线队以后身高一直在长,站在那里颇有种鹤立鸡群的样子。
宋国栋今天一整天都计划着接意大利来的明星,早早的就来机场候着,生怕飞机提前到。
利诺比起刚上一线队已经结实了很多,不过还是很瘦削,像一颗亭亭直立的青竹,挺拔而有力。
“利诺·埃斯波西托,我们在这边。”
宋国栋一看见利诺就用意大利语高声喊道。
他可是整个公司难得会意大利语才接下了这个美差的。
刚下飞机的利诺还有些不太适应,耳边很嘈杂,但是能捕捉到的信息微乎其微,他觉得这里的人说的话和他在视频里学到的不太一样。
他们三步并作两步,对周围人来说算正常尺寸的行李箱,在他们手里显得小巧起来。
“你好。”
利诺用字正腔圆的普通话和他说,“我是利诺·埃斯波西托,你们的频道里面好像是这样称呼我的。”
“你说电视吧,你可以听懂中文吗?”
宋国栋先是纠正他的叫法,随后感到很不可思议,要知道世界通用语是英语,对于一个意大利球员来说,在欧洲境内找工作学习其他语言是常事。
对于不太必要的中文,学起来费力费事就很没有性价比,很少会有人选择去学,就连很多驻华记者都需要配备一个翻译。
“一点点。”
利诺老老实实交代:“不过你们台本我已经背下了,上面的意思也弄清楚了,工作方面没有问题。”
真的是意外之喜,原本宋国栋的领导还打算让利诺直接说意大利语,到时候后期配音,没想到人家赚钱也拿出了百分之百的诚心。
“能记下来已经够用了。”
宋国栋高兴地说。
中国购买了意甲联赛9798赛季的转播权,利诺作为AC米兰的主力球员,在中国也有一定的知名度。
停留的时间稍微久了一点,就有一些人抱着怀疑的态度上前询问。
“你是利诺吗?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!