天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
真像一粒灵丹,可以点铁成金。”
【原文】
崇一曰:“先生‘致知’之旨发尽精蕴,看来这里再去不得。”
先生曰:“何言之易也!
再用功半年看如何,又用功一年看如何。
功夫愈久,愈觉不同,此难口说。”
【译文】
崇一说:“先生把‘致良知’的宗旨阐述得淋漓尽致,看来在这个问题上想再进一步是不可能了。”
先生说:“怎么能轻易这样说!
再用功半年看看会怎样,又用功一年看看会怎样。
下功夫的时间越长,越能觉得不同。
这很难用语言表达出来。”
【原文】
先生问:“九川于‘致知’之说体验如何?”
九川曰:“自觉不同。
往时操持常不得个恰好处,此乃是恰好处。”
先生曰:“可知是体来与听讲不同。
我初与讲时,知尔只是忽易,未有滋味。
只这个要妙再体到深处,日见不同,是无穷尽的。”
又曰:“此‘致知’二字,真是个千古圣传之秘,见到这里,‘百世以俟圣人而不惑’。”
【译文】
先生问:“九川对于‘致知’学说,有什么体验?”
九川说:“感觉和以前不一样了。
从前操持时常常不能恰到好处,现在可以恰到好处。”
先生说:“由此可知是体会到的与听讲到的不一样。
我当初给你讲的时候,知道你只是糊里糊涂,没有体会到滋味。
只是这个要义奥妙,再体会到深处,每天都有不同的见识,是没有穷尽的。”
先生又说:“这‘致知’二字,真的是千古圣人传承的秘诀,能够懂得这个道理,就能‘百世以俟圣人而不惑’。”
【原文】
九川问曰:“伊川说到体用一原、显微无间处,门人已说是泄天机。
先生‘致知’之说,莫亦泄天机太甚否?”
先生曰:“圣人已指以示人,只为后人掩匿,我发明耳,何故说泄?此是人人自有的,觉来甚不打紧一般。
然与不用实功人说,亦甚轻忽,可惜彼此无益;无实用功而不得其要者提撕之,甚沛然得力。”
【译文】
九川问:“伊川先生说到体用一源,显微无间的时候,门人已经说他是泄露天机。
先生的‘致知’学说,不也是泄露了太多天机吗?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!