热天中文网

管晏列传(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。

今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。”

其后夫自抑损。

——摘自《史记》卷六十二《管晏列传》

【译文】晏婴担任齐国国相,坐车外出,给他驾车的车夫的妻子从门缝偷看自己丈夫。

她丈夫替国相驾车,头上遮着大伞,挥鞭驱赶四匹马,很是洋洋得意。

回到家后,他妻子要求离婚。

车夫问她离婚的原因。

妻子说:“晏子身高不过六尺,担任齐国的国相,名声在各国显扬。

今天我看他外出时,思虑深沉,常有那种甘居人下的态度。

如今你身高八尺,才做了晏婴的车夫,但你的心意却自以为了不起,因此我要求离婚。”

以后车夫变得谦虚起来。

词语积累

南橘北枳:橘,柑橘树;枳,结小果子的乔木。

把在南方生长柑橘的树木移到北方栽种,就变成只能生长小果子的枳树。

比喻环境对人和事物的影响非常大。

二桃杀三士:桃,桃子;士,勇士。

用两个桃子让三位壮士相互争功而自相残杀。

比喻运用智谋来不动声色地除掉敌人。

华而不实:华,华丽;实,实在。

物品华丽但是不实用。

管鲍之交:管,管仲;鲍,鲍叔牙。

指管仲和鲍叔牙之间的深厚友情。

形容朋友之间彼此信任、贵在知心。

尊王攘夷:尊,尊敬;攘,驱除。

尊敬王室,驱除狄夷。

比喻打着正义的旗号来做事。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

宠妻计划:总裁大人超给力教有灵魂伴侣的龙傲天修男德[快穿]鉴宝神眼大秦:公子丹,镇守边关八年锦绣人生[快穿]我家老婆来自一千年前我在火影创造克苏鲁清穿三福晋奥术神座把惊悚游戏玩成修罗场[无限]我比阿p还能整活在港综成为传说盲妾如她这个团宠有点凶签到天师宫,下山已无敌我在幕后调教大佬穿书美人不想死神话原生种天师只要我死遁够快探秘全球从缅甸宝藏开始祖宗饶命奋斗在瓦罗兰十万份穿越后回归吴峥唐思佳