天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“不,”
老犹太答道,“不是什么重罪。
他被指控企图扒窃,从他身上搜出了一只银质鼻烟盒——那是他自己的,亲爱的,是他自己的,因为他自己也吸鼻烟,非常喜欢吸。
他们以为可以找到失主,一直把他关押到今天。
啊!他可值五十个鼻烟盒呀,我宁愿付这笔钱把他弄出来。
你真该认识认识逮不着,亲爱的,你真该认识认识逮不着啊。”
“嗯,我将来会认识他的。
我希望会有的,你不觉得吗?”
博尔特先生说。
“我看不大可能。”
费金答道,叹了口气,“如果他们找不出新的证据,就只能进行即决裁判,那样他差不多过六个礼拜就能回来。
但万一他们找到了新证据,那他就得‘出国游’了。
他们知道他是个多么聪明的孩子,肯定会给他一张‘终身券’。
他们起码也会给逮不着一张‘终身券’。”
“你说的‘出国游’和‘终身券’是什么意思?”
博尔特先生问道,“你这么对我说话有什么用?干吗不说我听得懂的话呢?”
费金正要用大白话解释这两个神秘的词语,让博尔特先生明白,它们合起来表示“终身流放”
的意思,贝茨少爷突然进来打断了他们的谈话。
那少年两手插在马裤兜里,一副愁眉苦脸的模样,看上去有点滑稽。
“这下全完了,费金。”
经介绍同新伙伴认识之后,查理说。
“你这话是什么意思?”
“他们找到了鼻烟盒的失主,另外还有两三个人要来指认他。
这回逮不着‘出国游’的船票算是订好了。”
贝茨少爷答道,“在他动身之前,费金,我一定要穿上全套丧服,戴一顶有黑带的帽子去探监。
想想吧,杰克·道金斯——了不起的杰克——逮不着——机灵的逮不着——竟然因为一个只值两便士半的普通鼻烟盒要被送出国!我一直认为,他要想出国游,起码也得因为一块带链子和印章的金表呢。
噢,他干吗不找一个有钱的老绅士,把他身上值钱的东西偷个精光?那还可以像个体面的上等人一样出国,而不是作为一个不起眼的小偷,既不气派,也不光荣!”
为他倒霉的朋友发表一番感慨之后,贝茨少爷在离自己最近的椅子上坐下,一脸懊恼和失望。
“你怎能说他既不气派也不光荣呢?”
费金喝道,朝徒弟投去愤怒的目光,“他难道不一直都是你们当中拔尖的吗?你们当中谁的鼻子有他那么灵,或者说接近他的水平,嗯?”
“一个也没有。”
贝茨少爷答道,悔恨得连嗓音都嘶哑了,“一个都没有。”
“那你怎么那样说呢?”
老犹太气呼呼地质问道,“你号个什么劲儿?”
“因为你说的这些不会被记录下来,对吧?”
查理说。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!