热天中文网

尧曰篇第二十 一(第5页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

数语,而“惠则足以使人”

,又误成“公则说”

三字。

今按:《论语》一书,乃孔门遗训所萃,此为中国最古最有价值之宝典。

孔门七十子后学讨论会集而成此书,厥功大矣。

独此最后《尧曰》一篇,章节之间,多留罅缝。

又后有伪造《古文尚书》者,复剽窃“尧曰”

章语以散入其所造《大禹谟》、《汤誓》、《泰誓》、《武成》等篇,后儒又转据《伪尚书》以说《论语》此章,于是疑辨遂滋,定论难求,实为此书一大缺点,亦千古一大憾事。

因不惮辞费,采酌众说,详订之如此。

然亦不知其果然与否。

【白话试译】

尧说:“唉!

你舜!

天的历数命运在你身上了。

好好掌握着那中道!

四海民生困穷,你的这一分天禄,也便永久完结了。”

舜也把这番话来交代禹。

汤遇着大旱祷天求雨也说:“我小子履,敢明白告诉皇皇在上的天帝。

只要有罪的人,我从不敢轻易擅赦。

那些贤人都是服从上帝之臣,我也不敢障蔽着他们。

这都由上帝自心简择吧!

只要我自身有罪,不要因此牵累及万方。

若使万方有罪,都该由我一身负责,请只降罚我一身。”

周武王得上天大赐,一时善人特多。

他也说:“纵使有至亲近戚,不如仁人呀!”

他又说:“百姓有过,都在我一人。”

该谨慎权量,审察法度,务求统一而公平。

旧的官职废了的,该重新修立,四方之政那就易于推行了。

灭亡的国家,该使复兴。

已绝的世族,该使再续。

隐逸在野的贤人,该提拔任用。

那就天下之人全都归心了。

所当看重的,第一是民众的饮食生活,第二是丧礼,第三是祭礼。

在上位的人能宽大,便易获得众心。

能有信,民众便信任他。

能敏勉从事,便有功了。

能推行公道,则人心悦服了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

福猪小团子五岁啦[七零]支教五年,大明成了日不落帝国天降CP:影后她被迫营业快穿这个反派太稳健侯门娇女狠角色甜溺!京圈大佬诱宠温软小仙女战国小人物大唐技师无敌攻击修炼系统大宋:嘘,我真不是太子签到从遮天开始职业替身木叶之忍者人生我,君麻吕,要长生!家父曹操,字孟德当上帝重新开始进化天才反派的绝色美人妈重生了[八零]带着空间在逃荒路上养崽王者荣耀:打游戏成世界首富穿书反派:锦鲤她靠玄学爆红了我在七零开厂扶贫厉少,你家祖宗超级凶永夜废土诸天大航海时代清炖港综大世界