天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
（九）
banner"
>
子适卫，冉有仆。
子曰：“庶矣哉！”
冉有曰：“既庶矣，又何加焉？”
曰：“富之。”
曰：“既富矣，又何加焉？”
曰：“教之。”
仆：御车也。
古礼，幼卑者为尊长御车。
庶矣哉：庶，众也。
言卫人口多。
【白话试译】
先生到卫国，冉有为先生赶车。
先生说：“卫国人口真多呀！”
冉有说：“人口多了，再加些什么呢？”
先生说：“设法教他们富。”
冉有说：“富了又如何呢？”
先生说：“再加以教化。”
（一〇）
子曰：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成。”
期月：期亦作期，期月，一周年。
可也：可，仅可而有不足之意。
有成：孔子谓苟有能用我当政者，一年可树立规模，三年可有成功，使此规模充实完成。
《史记》此章为卫灵公不能用而发。
或云：本章孔子为门人释疑。
当时有佛肸及公山不狃之召，孔子皆欲往，而门人疑之，故孔子言此。
【白话试译】
先生说：“苟有能用我之人，一周年的时间便好了。
若经三年，定会有成功。”
（一一）
子曰：“‘善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。
’诚哉是言也！”
胜残去杀：胜残，化残暴之人使不为恶。
去杀，不用刑罚战斗。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！