热天中文网

九(第14页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

(二六)

子曰:“已矣乎!

吾未见能见其过而内自讼者也。”

已矣乎:犹俗云完了吧。

下文孔子谓未见此等人,恐其终不得见而叹之。

见其过而内自讼:讼,咎责义。

己过不易见,能自见己过,又多自诿自解,少能自责。

今按:颜渊不迁怒,不贰过,孔子许其好学。

然则孔子之所想见,即颜渊之所愿学。

孔门之学,断当在此等处求之。

或说,此章殆似颜子已死,孔子叹好学之难遇。

未知然否。

【白话试译】

先生说:“完了吧!

吾没有见一个能自己看到自己过失而又能在心上责备他自己的人呀!”

(二七)

子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好学也。”

十室,小邑。

忠信,人之天质,与生俱有。

丘,孔子自称名。

本章言美质易得,须学而成。

所谓“玉不琢,不成器。

人不学,不知道。”

学可以至圣人,不学不免为乡人。

后人尊崇孔子,亦仅可谓圣学难企,不当谓圣人生知,非由学得。

按:本篇历论古今人物。

孔子圣人,人伦之至,而自谓所异于人者惟在学。

编者取本章为本篇之殿,其意深长矣。

学者其细阐焉。

又按:后之学孔子者,有孟轲、荀卿,最为大儒显学。

孟子道性善,似偏重于发挥本章上一语。

荀子劝学,似偏重于发挥本章下一语。

各有偏,斯不免于各有失。

本章浑括,乃益见其闳深。

【白话试译】

先.生说:“十家的小邑,其中必有像我般资质忠信的人,但不能像我般好学呀!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

帝少追缉令,天才萌宝亿万妻我是王富贵重生大明之秦王魔境主宰穿书后大佬把我当祖宗十二星云录重生之职业打金一念成仙极品赘婿玄学大佬燃翻天这次我要做执刀人五师妹我,腕豪,海军大将从坟墓里扒出来的摄政王妃战国小人物英雄无敌之佣兵玩家凶猛被迫营业的算命先生日常火影之神级系统绝世神医娇娘春闺以斗破苍穹之姿武动大主宰宠婚撩人:腹黑老公诱妻成瘾穿成男主的夫子后我想当巨星