天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
“欠我的钱带来了吗？”
“没有。”
这使他吃了一惊，眉头马上皱了起来。
“哪能呢？要我怎么办——到民事法庭去告你吗？把你送去劳教吗？”
我没有地方去弄钱——我的工钱给了外公，我六神无主，一筹莫展，不知如何是好——怎么办呢？我请求他宽限一些时日再还，作为回答，小店老板向我伸出一只油脂麻花、暄得像煎饼一样的手，说：
“亲吻它一下——我就宽限！”
但当我从柜台上抓起秤砣，举起来要砸他时，他立刻蹲下身子，大叫：
“怎么，你要干什么，你要干什么——我是逗你玩呢！”
我知道他不是在逗着玩儿，为了还清他的债，我决心去偷钱。
每天早上我给东家刷衣服时，总能听见他裤子口袋里的硬币哗啦哗啦直响，有时候它们从口袋里掉出来，滚到地板上；有一次，一枚硬币掉到楼梯下的一个缝隙里，滚进柴堆里去了；后来我把这档子事儿给忘了，几天后才想起来，从柴堆里找出了这枚二十戈比的硬币。
当我把它还给东家时，他老婆对他说：
“瞧见没有？口袋里的钱，也应该有个数。”
但东家则面冲我笑着说：
“他是不会偷钱的，我了解他！”
现在，我决心要偷钱了，又想起了他的这句话，想起了他那信任的微笑，我觉得偷钱对于我实在是太难了。
有好几次，我从他口袋里将银币掏出来，数了又数，下不了偷的决心。
为这事我苦恼了三天，后来突然一切都解决了，事情既简单，又快捷。
东家冷不丁地问我：
“你怎么啦，彼什科夫，愁眉苦脸的，是不是身体不舒服了？”
我把我全部的苦恼一五一十地都跟他说了。
他皱起了眉头。
“瞧你，读书都读成什么样子了！
书呀——不是这样，就是那样——一定会惹祸的……”
他给了我半卢布，并且严厉告诫我说：
“要当心，别在夫人和我母亲面前多嘴，不然她们会吵翻天的！”
然后，他又宽厚地嘿嘿一笑，说：
“你可够倔的了，真是见鬼！
不过没关系，这很好。
可是那些书一定不能再读了！
从新年起，我要订一份好的报纸，到时候你就好好看吧……”
后来，每天下午，从喝茶开始，一直到吃晚饭，我都给东家一家人朗读《莫斯科小报》[89]上登的瓦什科夫、罗科沙宁和鲁德尼科夫斯基[90]的长篇小说，以及诸如此类的，为那些饱食终日、闲得发慌的人消愁解闷的作品。
我不喜欢朗读，因为这样会影响我对所读内容的理解，但东家一家人听得非常认真，专心致志，聚精会神，对主人公的种种恶行嗟然长叹，惊讶万分，而且往往很得意地相互说：
“咱们过得倒挺好——安安静静，平平和和，没遇上什么麻烦，真是谢天谢地！”
他们老是把故事情节搞混，把赫赫有名的强盗丘尔金的事，算在马车夫福马·克鲁奇纳的身上[91]，人名他们也常常搞错，张冠李戴。
我一纠正听众们的错误，他们便大为惊讶。
“瞧，他的记忆力有多好！”
列昂尼德·格拉维[92]的诗常常登在《莫斯科小报》上，我非常喜欢，总是把其中一些诗抄在笔记本上，但东家他们谈起这位诗人时却说：
“一个老头儿子了，还写什么诗。”
“酒鬼，疯子，对于他，什么都无所谓。”
我也喜欢斯特鲁日金和梅曼托-莫里[93]的诗，可是两位妇女——老、少女主人——却认定他们的诗不过是蹩脚的顺口溜而已。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！