热天中文网

第八章 有备而来才能游刃有余(第9页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

林肯在伊里诺伊州第八司法区所结识的那些农夫、商人、律师及诉讼当事人,都没有特殊或神奇的语言才能。

但林肯并未把他的时间全部浪费在这些才能与他相等或比他低的同伴身上。

他和一些头脑最好的人物——各个时代最著名的歌手、诗人——结成好朋友。

他可以把柏恩斯、拜伦、布朗宁的诗集整本背诵出来。

他曾写过一篇评论柏恩斯的演讲稿。

他在办公室放了一本拜伦的诗集,另外,又准备了一本放在家里。

办公室的那一本,由于经常翻阅,只要一拿起来,就会自动翻到《唐璜》那一页。

当他进入白宫之后,内战消磨了他的精力,在他的脸上刻下深深皱纹。

但他仍然经常抽空拿本英国诗人胡德的诗集躺在**翻阅。

有时候他在深夜醒来,随手翻开这本诗集,会凑巧看到对他有特别启示或令他感到高兴的一些诗。

他会立刻起床,仅穿着睡衣和拖鞋,悄悄到白宫各个房间一一寻找:找到他的秘书,然后把一首又一首的诗念给他的秘书听。

他在白宫时,还会抽空复习他早已背熟了的莎士比亚名著,也会批评一些演员对莎剧的念法,并提出他自己独到的见解。

林肯热爱诗句。

罗宾森在他的著作《林肯的文学修养》一书中写道:“这位自学成功的人物,用真正的文化素材把他的思想包装起来,可以称之为天才或才子。

他成功的过程,和艾默顿教授描述文艺复兴运动领导者之一的伊拉斯莫的教育情形一样:他已离开学校,但他以唯一的一种教育方法来教育他自己,并获得成功。

这个方法就是永不停止地研究与练习。”

林肯的盖茨堡演讲全文被刻印在一块不会腐朽的铜板上,陈列于牛津大学的图书馆,作为英语文字的典范。

“87年以前,我们的祖先在这块大陆上创建了一个新的国家,孕育了自由,并且献身给一种理论:就是人人生而平等。

现在,我们正从事一次伟大的内战。

我们在试验,究竟这个国家,或任何一个有这种主张和这种信仰的国家,是否能长久存在。

我们在那场战争的一个伟大的战场上集会。

我们来这里奉献那个战场上的一部分土地,作为那些为在这里的那个国家的生存而牺牲了自己生命的人的长眠之所。

我们这样做,十分合适和正当。

可是,在更广泛的意义上,我们不能奉献这片土地——我们不能使之神圣——我们不能使之尊严。

那些在这里奋斗的勇敢的人们,活着的和死去的,已经使得这块土地神圣,远非我们的能力所能增减。

世界上的人们不大会注意,更不会长久记得我们在此地所说的话。

然而,他们将永远不能忘记这些人在这里所做的事。

相反的,我们活着的人应该献身于在此作战的人们曾如此勇敢地推进而尚未完成的工作——由于他们的光荣牺牲,我们更坚定地致力于完成他们曾为之奉献全部的事业——我们在此下定决心,不能让他们白白死去——一定要使这个国家在上帝庇佑之下,得到自由的新生——使民有、民治、民享的政府在地球上永存。”

但是,这篇演讲稿结尾的那个不朽的句子是林肯想出来的吗?林肯的律师伙伴贺恩登在盖茨堡演讲的几年前,曾送给林肯一本巴克尔的演讲全集给林肯。

林肯读完了全书,并且记下书中的这句话:“民主就是直接自治,由全民治理,属于全体人民,由全体人民分享。”

而巴克尔的这句话可能借自韦伯斯特,韦伯斯特则可能借自门罗总统,门罗总统在早韦氏的13世纪前发表过相同的看法。

而门罗总统又该感谢谁呢?在门罗出生的500年前,英国宗教改革家威克利夫在圣经的英译本前文中说:“这本圣经是为民有、民治、民享的政府所翻译的。”

远在威克利夫之前,在耶稣基督诞生的400多年前,克莱翁在向古雅典市民发表演讲时,也曾谈及一位统治者是“民有、民治及民享”

而克莱翁究竟是从哪位祖先那儿获得这个观念,那已是不可考的了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

国际制造商武极神话异能悍妃的神秘相公王者荣耀之百变大魔王替身与白眼狼道门振兴系统末日:小姐姐没了我怎么活神话复苏从齐天大圣开始快穿海王女主有点野京城第一神捕,你管这叫狗腿子?妙手神农全能游戏设计师快穿:娇软美人沦为反派的囚宠前浪农门娇俏小厨娘神魔供应商七十年代掌中娇快穿女主是酒鬼木叶之大蛇丸传人法术即真理穿到三千小世界里当炮灰斗罗大陆之星罗大帝全能影后是大佬的心尖宠我在遮天修永生史上最强邪君