热天中文网

第一 诗经2(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

愿言思伯,甘心首疾。

焉得谖草?言树之背。

愿言思伯,使我心痗[13]。

跟《君子于役》作为对照的,是《卫风·伯兮》。

《伯兮》跟《君子于役》这首诗的背景是相似的,但是《伯兮》这首诗表达的东西要复杂得多。

我们讲《伯兮》的时候,会牵连很多复杂的东西。

真情的表达受限于社会约束

我先用一段话,概括这首诗的情感表达特点。

诗歌要想感动我们,需要表达真实的情感;如果不能表达真实的情感,它就不能感动我们。

人在情感上是非常敏感的,文学表达的情感不真实,作者不能使自己感动,要想感动读者,那是很困难的。

读者非常容易体会到这种虚假,因为读者是把自身的情感投入诗歌来体会,他会感受到那一种虚假,这是一个方面。

另外一个方面,是不是说凡是真实的情感,它就能自由地表达出来?不是的。

人是一个社会性的存在,人对事物的理解,比如说对是非的理解,对价值的理解,包括对什么样的情感状态是美的理解,它是受社会条件约束的。

一方面要表达真实情感,另一方面人的表达又受限于社会约束,这两方面常常是矛盾的。

这首诗的情感表达,就牵涉到对这种矛盾的处理。

“伯兮朅兮,邦之桀兮。

伯也执殳,为王前驱。”

这是一个妻子在夸耀她的丈夫,“伯”

就是大哥,指称她的丈夫。

把夫妻关系或者情人的关系转化为亲缘关系来表达,这是中国诗歌的一个特点。

我以前上课的时候问过好多留学生,在他们的文化里面有没有这种现象?基本上没有,只有一个国家是有的,就是韩国,韩国也是把情人或者丈夫叫成哥。

当用“哥”

或者“妹”

这样的称呼来称夫妻关系或者情人关系的时候,增加了什么呢?增加了一种亲昵感和调笑意味。

在《诗经》里有一个有趣的现象,叫“伯”

的时候一般是叫丈夫,叫“叔”

的时候往往指的是情人。

“伯仲叔季”

,“伯”

代表成熟的男性,“叔”

代表年轻的、具有魅惑力的男孩,所以“叔”

常常是用来称情人的,“伯”

是用来称丈夫的。

当然这不绝对。

这首诗说的大哥怎么样呢?“朅”

,威武高大。

“邦之桀兮”

,他是邦国的豪杰,“伯也执殳,为王前驱。”

大哥拿着长长的殳——殳是一种长兵器,做了大王的先锋。

这个女子在夸耀她丈夫的时候,从两个地方感受到骄傲:一方面,他威武高大。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

美人眸诸天武命老实人不背锅[快穿][综]作为coser的我好难吾家骄妻初养成十二星云录太乙星汉灿烂,幸甚至哉奇怪的先生们不分手就会死神仙大佬也要被迫营业都市绝品医圣末世之召唤悍妞霸道帝少请节制快穿系统之非专业保镖捍卫天骑邻家哥哥神秘支配者二次元之衍化之力漫漫时光只甜你热血传奇之开局签到隐身戒指梦回大明春我师父是个bug机破星河当快穿大佬拿了祸水剧本