热天中文网

十七(第9页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

[77] 这是四世鹤屋南北作的狂言《时今桔梗出世请状》中的情节——武智光秀在春永信长面前用马盆喝酒,备受屈辱。

[78] 同出自《时今桔梗出世请状》,指改装为和尚的真柴久吉现出了自己的本来面目。

[79] 这是指夏目漱石自己在《国民新闻》(明治四十二年五六月)上发表的剧评《有感于明治座的演出而答子虚君》《致子虚君》。

文中说,“他们的演出并不相应表现当前的开明”

“与我接触的世界完全不同,不是上等的”

[80] 近松门左卫门(1653—1724),江户中期的著名净琉璃(木偶戏)作家,有《国姓爷合战》《曾根崎情死》等名作问世。

[81] 指第二代竹本越路太夫(1836—1917),明治三十六年(1903年)获摄津大掾称号。

[82] 这是当时在日本女学生中间流行的一种西洋发式。

[83] 但马在兵库县。

这一段内容可能是取材于夏目漱石的朋友加计正文的事。

加计正文时为广岛县加计町町长,夏目日记(1909年)中有有关记载。

[84] 协同商店的旧称,在现在的西银座八丁目附近。

[85] 江户时代的蔬菜市场,明治时期沿用旧名,在东京八重洲六丁目附近。

[86] 指明治四十二年(1909年)六月五日至十五日为国技馆开馆纪念举办的相扑比赛,报刊上天天刊载附有插图的评述文章。

[87] 又名扇骨木,蔷薇科常绿小树,主要用来作树篱。

夏初开白色小花,秋天结实。

[88] 指1688年至1703年这个历史时期。

[89] 仇英(约1498—约1552),中国明代的大画家,与沈周、文徵明、唐寅并称“明四家”

擅画人物,尤长仕女,山水多青绿之作,亦善花鸟。

[90] 圆山应举(1733—1795),江户后期的画家。

吸取西洋画和中国画的长处,技法逼真,是圆山派的开山。

[91] 神户市的凑川神社的俗称。

因为每年5月这里有纪念楠木正成的祭祀活动。

[92] 拉尔夫·沃尔多·爱默生(1803—1882),美国散文作家、诗人,先验主义作家的代表,宣扬基督教的博爱和自我道德修养,对明治时期的日本有很大影响。

[93] 纳撒尼尔·霍桑(1804—1864),美国小说家。

长篇代表作小说《红字》揭露了清教徒虚伪的传统道德,但深受宗教思想影响,认为人类具有罪恶的天性。

[94] 清教徒是基督教中的一个派别。

主张废除英国的教会制度、仪式、习惯,提倡严守道德。

[95] 原文是“钓忍”

,把一种苇草类的植物的根和茎扎成束,制成各种形状,夏季吊在屋檐下,有使人凉爽的感觉。

有的人家还在瓦苇下系上风铃,成为一种装饰物。

[96] 指1894年至1895年的中日甲午战争。

日本侵占了中国的台湾及辽东半岛。

[97] 指大仓喜八郎(1837—1928)设立的公司,经营贸易、土木、矿山等项目。

特别是在中日甲午战争、日俄战争中发了大财。

第二次世界大战后倒闭。

[98] 幸德秋水(1871—1911),日本评论家。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我从美漫归来快穿祈愿空间最强仙尊重生都市神医狂妃:残疾皇子的心尖宠造化之门惊!真嫡女把快穿女配虐哭了穿到农门,娇弱的夫郎黑化了全家流放!锦鲤娇娘种田带飞全家不好意思,在下冷淡[快穿]我在低武世界得道成仙我姑奶奶她修仙回来了智齿星际游戏争霸魔王大人很烦恼在逃生游戏抽到病美人卡邪王,请放过保卫国师大人厂督有喜之萌宝赖上门开局就是死亡回归大佬从娱乐模拟开始大明皇妃(共3册)我有个大侠梦我有一枚合成器开海大盗贼