天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
黄色面孔之谜[1]
banner"
>
(我同伴在许多案件中表现出了超乎寻常的天赋,这令我们听得津津有味,甚至有身临其境之感。
我把这些案件写成短篇故事发表时,自然会主要写他的成功,而不写他的失败。
我这样做并非为了维护他的声誉,因为说句实话,他无计可施的时候,却正是他的精力和才华最值得敬佩之时。
我这样说,那是因为他破不了的案件,别人也未必破得了,所以我写的故事就永远不会有结局了。
然而,偶尔碰巧会有这样的情况:即便他犯了错,事情的真相依然揭露出来了。
我已经记下了五六桩这样的案件,其中“马斯格雷夫家族仪典案”
[2],还有我下面要叙述的另一桩案件,那会是最具特色和最有趣味的。
)[3]
夏洛克·福尔摩斯是个很少为锻炼而锻炼的人。
没几个人能像他那样努力锻炼肌肉,他无疑是我见过的同等级拳击手中最优秀的[4]。
但是,他把毫无目的的身体运动看作浪费精力,除了办案之外,他很少运动。
但办案时,他绝对是片刻不停,忙个不休。
他以这样的方式来锻炼身体,确实异乎寻常。
然而,他的饮食一般简单到了极点,起居极其简朴,几乎过着苦行僧式的生活。
除了采取不利于健康的生活方式之外[5],他没有其他恶习。
手边没有案件要办,报纸又枯燥乏味,这时候,他便求助于麻醉剂,打发枯燥无聊的日子。
早春的一天,福尔摩斯心情格外放松,竟然和我一起去公园[6]散步了。
公园里的榆树吐出了淡绿的新芽,栗树枝头湿漉漉的芽苞也绽开五瓣新叶。
我们漫步了两个小时,大部分时间里,两个人都是缄默不语,但对两个关系密切的朋友来说,这再正常不过了。
快到五点钟时,我们回到了贝克大街。
“您好,先生,”
替我们跑腿的[7]打开门时说,“有位绅士来找过您,先生。”
福尔摩斯看了我一眼,脸上流露出不满情绪。
“都是因为午后散步惹的!”
他说,“这么说来,那位绅士走了吧?”
“走了,先生。”
“你请他进屋了吗?”
“请了,先生,他进来过。”
“等了多长时间呢?”
“半个小时,先生。
他是一位情绪非常焦躁的绅士,先生,一直在室内来回踱步,不停地跺着脚。
我等候在门外,先生,能听到屋里的动静。
他最后出来了,在过道里大声说:‘他是不是不回来了?’他原话就是这样的,先生。
‘您只需要再等一会儿他就回来了。
’我说。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!