天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
在英国首都,他的职业心态变得成熟,在英国广播公司同行的帮助下,他的职业能力也获得提升。
相比哥伦比亚广播公司纽约总部的同事,他与英国广播公司同行的联系,无论是生活上还是工作上,都更为紧密。
在战争中期,在丘吉尔的要求下,布兰登·布拉肯问他是否愿意担任英国广播公司的副总经理,掌管公司面向世界各地的所有新闻和娱乐广播节目。
这是一个诱人的工作机会,但经过深思熟虑后,默罗忍痛拒绝了这份工作。
因为他有许多担忧,比如,战后当美英两国发生“严重观点冲突”
时,作为美国人,他将陷入“尴尬境地”
。
但他仍对受到这份殊荣感激不已。
他问费利克斯·法兰克福特:“你能想象一个美国广播公司要求一个英国人来掌管公司吗?”
[20世纪60年代,阿萨·布里格斯(AsaBriggs)撰写的关于英国广播公司历史的三卷本权威著作出版。
其中一卷描述战争岁月的书本封面刊登着默罗以及英国广播公司杰出员工的照片。
默罗是其中唯一一位非英国广播公司广播员。
]
1946年3月,离开伦敦前不久,默罗通过英国广播公司的广播节目向英国人民告别。
他说自己年轻时曾三次来到伦敦,但对它的印象不佳。
“你们的祖国仿佛是个老古董,”
他说,“舒适但狭小。
你们做事缓慢,态度漠然,骄傲自满……我认为你们的街道狭窄、破旧,你们的裁缝徒有虚名,你们的天气难以容忍;你们的阶级意识令人不悦,你们不会做饭,你们的年轻人似乎缺少活力和斗志。
我敬佩你们的历史,但怀疑你们的未来。
我猜想历史学家将英国描述成了一个神话。”
但他也承认说:“当时,在我年轻、散漫的思想深处,我也怀疑过自己的看法可能不对。”
默罗说,他在战时伦敦的经历证明他错得离谱。
当面对历史上的最大危机时,英国人展现了他们的真正魄力,并在顽强抵抗的同时,仍坚持自由和民主原则。
“英国政府享有专政权利,却并未滥用职权……英国仍有国法,而代议政府遵守法律面前一律平等的原则。
你们仍坚守祖先为之奋斗的原则……我认为,当伟大的海战和空战大部分被遗忘后,你们的榜样行为仍将继续长久地激励人心、鼓舞人心。”
默罗强调说,“我有幸见证了,这个民族遵从历史的要求回应暴政……你们努力生活,问心无愧。”
在广播告别讲话随后的几天里,哥伦比亚广播公司办公室收到了来自英国各地的大量信件。
一名女子写道:“正是如你一样的男人才让我们保持内心的微弱希望之光不灭——总有一天,世界各国会学着相互理解、友好交往、和平共处。
谢谢你,亲爱的爱德华·默罗。”
一名英国海军军官写道:“在你回到家乡后,请帮忙转告你的同胞:我们可能难以理解,但若你们允许,我们愿和你们成为忠诚的好朋友。”
不谋而合的是,另一位写信人也恳求默罗说:“当返回家乡后,请你将对我们的临别赠言也转告你的美国同胞……告诉他们,为了友谊,也为了世界和平,我们希望与美国盟友继续发展亲密的友情。
你拥有无与伦比的才能和地位,因此你能继续推进我们的共同事业;能将我们紧密联系在一起;能继续促进两国间的相互理解——这一理解对战争胜利起到了重要作用,也必将在和平中受到珍视。”
两周后,默罗在哥伦比亚广播公司向听众们播送了最后一次广播报道。
几个小时前,他还闷闷不乐地行走在伦敦积雪覆盖的大街上,他对英国朋友说,感觉自己背弃了伦敦。
在节目最后,他宣布:“这是爱德华·罗斯科·默罗最后一次播报:这里是伦敦。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!