天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
其二加罗珂夫斯奇曰,设吾当受谪放,劳役缧绁得为俄帝作工,夫何靳耶?吾在刑中,所当力作,自语曰,愿此苍铁,有日为帝成一斧也。
吾若出狱,当迎鞑靼女子,语之曰,为帝生一巴棱(杀保罗一世者)。
吾若迁居植民地,当为其长,尽吾陇亩,为帝植麻,以之成一苍色巨索,织以银丝,俾阿尔洛夫(杀彼得三世者)得之,可缳俄帝颈也。
末为康拉德歌曰,吾神已寂,歌在坟墓中矣。
惟吾灵神,已嗅血腥,一噭而起,有如血蝠(Vampire),欲人血也。
渴血渴血,复仇复仇!
仇吾屠伯!
天意如是,固报矣;即不如是,亦报尔!
报复诗华,盖萃于是,使神不之直,则彼且自报之耳。
如上所言报复之事,盖皆隐藏,出于不意,其旨在凡窘于天人之民,得用诸术,拯其父国,为圣法也。
故格罗苏那虽背其夫而拒敌,义为非谬;华连洛德亦然。
苟拒异族之军,虽用诈伪,不云非法,华连洛德伪附于敌,乃歼日耳曼军,故土自由,而自亦忏悔而死。
其意盖以为一人苟有所图,得当以报,则虽降敌,不为罪愆。
如《阿勒普耶罗斯》(Alpujarras)一诗,益可以见其意。
中叙摩亚之王阿勒曼若,以城方大疫,且不得不以格拉那陀地降西班牙,因夜出。
西班牙人方聚饮,忽白有人乞见,来者一阿剌伯人,进而呼曰,西班牙人,吾愿奉汝明神,信汝先哲,为汝奴仆!
众识之,盖阿勒曼若也。
西人长者抱之为吻礼,诸首领皆礼之。
而阿勒曼若忽仆地,攫其巾大悦呼曰,吾中疫矣!
盖以彼忍辱一行,而疫亦入西班牙之军矣。
斯洛伐支奇为诗,亦时责奸人自行诈于国,而以诈术陷敌,则甚美之,如《阑勃罗》(Lambro)《珂尔强》(Kordjan)皆是。
《阑勃罗》为希腊人事,其人背教为盗,俾得自由以仇突厥,性至凶酷,为世所无,惟裴伦东方诗中能见之耳。
珂尔强者,波阑人谋刺俄帝尼可拉一世者也。
凡是二诗,其主旨所在,皆特报复而已矣。
上二士者,以绝望故,遂于凡可祸敌,靡不许可,如格罗苏那之行诈,如华连洛德之伪降,如阿勒曼若之种疫,如珂尔强之谋刺,皆是也。
而克拉旬斯奇之见,则与此反。
此主力报,彼主爱化。
顾其为诗,莫不追怀绝泽,念祖国之忧患。
波阑人动于其诗,因有千八百三十年之举;馀忆所及,而六十三年大变,亦因之起矣。
即在今兹,精神未忘,难亦未已也。
九
若匈加利当沉默蜷伏之顷,则兴者有裴彖飞(A.Pet?fi),沽肉者子也,以千八百二十三年生于吉思珂罗(Kis—K?r?s)。
其区为匈之低地,有广漠之普斯多(Puszta此翻平原),道周之小旅以及村舍,种种物色,感之至深。
盖普斯多之在匈,犹俄之有斯第孛(Steppe此亦翻平原),善能起诗人焉。
父虽贾人,而殊有学,能解腊丁文。
裴彖飞十岁出学于科勒多,既而至阿琐特,治文法三年。
然生有殊禀,挚爱自繇,愿为俳优;天性又长于吟咏。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!