天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
我们尤其应该注意一个特征是,最初放入白色罐中漂流至久高海滨的五种种子里,是没有水稻种子的。
《御规式之次第》中记载,“amamikyo”
[40]向天祈求派遣鹫飞至彼岸,终于在第三百天神鸟衔着三根稻穗归来。
而在奄美大岛,衔着稻穗归来的并非鹫而是仙鹤,这与伊势神宫附近的传说有些接近。
此外,冲永良部岛的“岛建国建”
原本是口口相传的故事,最初是岩仓君用文字将其记录,最终变成了岛民的祖先在“天神”
的教导下学会了水稻的种植方法,于是前往“nira岛”
请求水稻种子的故事。
此时“nira大主”
做出回应,称现在御初祭还未开始,因此还无法交出种子。
这与我们国家的“新尝”
信仰颇为相似。
“岛koda国koda(岛建国建)”
觉得难得千里迢迢来到此地,就此空手而归实难接受,于是悄悄摘掉稻穗藏在袖中并试图逃跑。
然而被“nira神”
追及并打倒在地,把他抓到“nishia原”
[41],挖掉了他的鼻子和眼睛并最终将其杀死。
天神出于担心,派遣使者前去搭救,并赐予其药水使其起死回生,再让岛建国建带着稻穗回到“nira岛”
,并将其重新接到原来的稻穗上,并令其在“初穗祭”
之后,再次前往请求稻种。
一说这就是这个岛上至今仍在种植的“asanatsunoyunigunndani(浅夏之稻种?柳田)”
这种水稻的起源。
与这个故事有半分相似的传说流传于整个日本国土,关西地区传说中的主人公是大麦的种子,而在奥羽人们则一般认为水稻是从天竺或者唐土被悄悄带回的。
当然,这并不能算作暗示谷物传入日本的路线,然而古人的思维方式大致倾向于同一个方向这一点,对我来说有着强大的吸引力。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!