天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
一二
banner"
>
此外还有另一个原因。
这种将“donga”
定为甲子之日的自古就有的风习拥有一种力量,这种力量使得人们愈加相信此日正乃老鼠斋戒日。
根据十天干十二地支来计算日期的做法在南方诸岛也很早就已开始,并不一定是依赖于中世的交通往来而从外部引入的做法。
于是,将六十日视为一个周期,那么每个周期的第一天尤其受到重视。
日本本土也有这样的风俗,并且这样的风俗向南方诸岛广泛传播。
此种例子很多,其中八重山群岛的“西表岛节祭”
也是在水稻生长期的交接之时举办的重要祭祀,这一祭祀活动从旧历七八月中的癸亥之日开始,持续三天,其中第二天的甲子之日最为重要。
然而关于这一祭祀活动的记载中,并未有人们与老鼠进行交涉的记录,只是这个日子的前后被称为“年之祖”
,以及这个节日被称为“shoguwatsuguwa”
也就是“小正月”
的这两个说法被传承保留了下来。
过去的人们知道“子日”
就是老鼠之日,然而将其解释为专门为老鼠而设置的日子则是后来才出现的,而且也只局限于几个地方。
在北方的奄美群岛中,虽有村庄选择在旧历三四月的甲子之日举行除鼠活动,却与本土的“送鼠”
一样,只是捕获一只代表者并将其流放于海上。
与这种攻击性的行为相反,在“donga”
这一甲子之日,人们却会给予老鼠无上的优待,在这一天见到老鼠的人们都会遇到灾祸,因此人们都闭门不出,不仅向老鼠全天开放田地,甚至禁止说出“老鼠”
一词。
当然,现在这样的事情已经不复存在,但是却无人试图思考这一误解的源头。
根据我的假设,这一天一般是岛民的闭门之日。
而人们却开始认为那是专门为老鼠而设置的日子,原因之一是鼠害渐渐严重,此外,还因为这一天恰好是十二地支中的“子”
之日。
在没有文字记录传承的土地上,出现这种程度的误会也难以苛责吧。
然而不仅如此,岛民之间时不时还会传出那些添油加醋的风言风语。
这是出现在《喜界岛年中行事》中的话,说的是“donga”
之日在成为老鼠的游乐之日之前,是停止耕作、闭门不出的日子。
因此,尽管没有任何人亲眼见过,却流传着在这一天,老鼠将蜗牛衔在嘴里,一边唱着“恶猫不在,任我逍遥”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!