天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
夏济安因能约来张爱玲的小说而兴奋不已，他说：
“张爱玲深通中国世故人情，她的根深**在中国这片土地上，她是真正的中国小说家。”
1957年1月，赖雅身体恢复得很好。
3月，张爱玲在赖雅的陪同下去纽约戴尔出版公司洽谈小说出版事宜，但未得到明确答复。
不过哥伦比亚公司同意将她的一部小说改成剧本，也算不枉此行了。
张爱玲探望炎樱后便和赖雅回到麦克道威尔文艺营。
没几天，玛莉·勒德尔通知她，哥伦比亚广播公司同意支付1350美元的酬金。
4月，两人在文艺营驻留期结束，在附近的彼得堡城住下。
不久电视剧上映，张爱玲和赖雅去文艺营的朋友家看，然而影片被修改得面目全非，让张爱玲感觉很郁闷。
5月，接到出版社不准备出版《粉泪》的决定后，绝望的张爱玲大病一场。
8月，张爱玲忽然接到母亲病重、需要动手术的消息。
虽然张爱玲心急如焚，可根本拿不出钱买去伦敦的机票，只好先通了信，并附上一百美元的支票。
不久便传来母亲去世的消息，母亲临终前给她留下一只箱子。
清点箱子的遗物时，张爱玲伤心欲绝。
遗物中，还有一张张爱玲的照片。
母亲过世及文学事业的接连遇挫，让张爱玲陷入极度沮丧的情绪中。
不过那个远离喧嚣的北方优雅小城彼得堡，拥有奇特的心灵治愈作用。
这段稳定的生活，让张爱玲得以顺利地走出颓境。
而胡适在回台湾之前，还帮助张爱玲获得亨亭顿·哈特福基金会的资助，这样张爱玲可以与同样获得该组织资助的赖雅同行。
张爱玲度过三十八岁生日后，便开始准备搬家了，11月，两人告别了好友们，来到洛杉矶附近的亨亭顿·哈特福基金会所在地。
赖雅对此地非常熟悉，但时过境迁，他也不想在街上闲逛太久，若碰到了熟人，让对方瞧到自己落魄的样子就不好了。
可张爱玲却不在乎，与彼得堡小城静谧安详相比，她更喜欢这里。
基金会还提供伙食，虽然张爱玲和赖雅不太喜欢，但也免去了操持。
闲暇时赖雅会与好友聚会，张爱玲则闷在家中写作，或者看看电视。
在基金会期间，张爱玲还翻译了《狄村传》，英文名为《狄中笨伯》。
不过这篇有明显政治倾向的译作并未被看重，最后还是在美国新闻处的资助下，才得以在香港出版。
文学事业处处受阻，让张爱玲陷入极度的困惑与焦灼当中。
1959年5月，张爱玲和赖雅在基金会的居住期限也到了，两人商量后决定去旧金山。
这一段时间在宋淇介绍下，张爱玲创作了多个电影剧本。
另外麦加锡也经常给她一些为美国新闻处翻译作品的工作，因此经济状况尚可。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！