天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
德金说,“你要知道,他们动不动就回家去。
现如今世道不一样了。
我祖父母来到美国,除了缔约石酒铺子送的年历上,再也没见过爱尔兰。
这些混账东西,他们一个月一次飞回那些小岛,带着两只鸡和又一个该死的亲戚回来。
当然了,我的祖父母认真工作,也许这就是区别。
福利部门可不会出钱请他们周游世界。”
“卡尔德伦有工作。”
“很好,算这个小浑球有良心。
要么我去查一查过去三天从肯尼迪起飞的航班。
他是哪儿人?”
“有人说卡塔赫纳。”
“那是哪儿?一座城市还是某个小岛?”
“我觉得是城市。
在巴拿马、哥伦比亚或厄瓜多尔,否则房东不会租房间给他。
我猜是在哥伦比亚。”
“大海上的明珠。
打电话请假倒是对得上他回家去了。
他请人替他打电话,这样等他回来,还可以回去上班。
他没法每天下午从卡塔赫纳打长途。”
“那他为什么要清空房间?”
“也许他不喜欢那儿,也许除虫队跑来弄死了他所有的宠物蟑螂,也许他拖欠房租,半夜逃掉了。”
“房东说他没欠钱,他交足了那个星期的租金。”
他沉默片刻,然后不情愿地说:“有人吓住了他,他逃跑了。”
“似乎是这样的,对吧?”
“很抱歉,确实是的。
但我不认为他离开了纽约。
我猜他搬到了一个地铁站之外,换个新名字,住进另一间出租屋。
全市五大区大概有五十万非法移民,他不需要是胡迪尼[2]也能藏得让咱们找不到。”
“说不定你能撞上大运。”
“可能性永远存在。
我会先查停尸房,然后航班。
要是他死了或者出国了,咱们就最有可能查到记录。”
他忽然大笑,我问他笑什么。
“要是他死了或者出国了,”
他说,“对咱们恐怕就没什么用处了,对吧?”
回曼哈顿的地铁糟糕得没法更糟糕了,车厢内部毁坏得面目全非。
我坐在角落里,竭力抵抗阵阵袭来的绝望。
我的人生就像一块浮冰,在大海上四分五裂,各块碎片漂向不同的方向。
没有任何东西能够重新弥合,无论是在这个案子里还是在案子外。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!