天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
带身上还带着一股淡淡的、陈旧的塑料味，仿佛漂洋过海而来。
“咱们这种追求艺术的人，看什么上译厂配音版？听那一口‘哦，亲爱的老伙计，看在上帝的份上’，你不觉得别扭吗？”
彦宸一脸傲娇，拍了拍那个带子：“我昨天放学，特意骑车去了北门那个音像市场！
在那堆废纸箱里扒拉了半个多小时！
跟那个光头老板磨了半天嘴皮子，才挖到了这盘宝贝！”
他凑近张甯，献宝似的说道：“这是‘原版进口带’！
纯正的英语原声！
无字幕！
无删减！
那是相当的……高端、大气、上档次！”
张甯看着那盘略显陈旧的带子，又看了看彦宸那双亮晶晶的、写满了“快夸我”
的眼睛。
她不得不承认，她真的心动了。
对于一个有着极致求知欲的学霸来说，“原版”
、“无删减”
、“无字幕”
这几个词，有着致命的吸引力。
那代表着一种未被阉割的、原汁原味的文化体验。
但她还是忍不住想要逗逗他。
张甯伸出纤长的手指，轻轻点了点那个全英文的标签，挑了挑眉：“原版？无字幕？”
她抬起眼，似笑非笑地看着彦宸：“你能听懂？”
彦宸脸上的得意瞬间僵了一下。
这也是他最心虚的地方。
他的英语成绩虽然在张甯的辅导下有了起色，但距离“裸听”
好莱坞经典电影，中间大概还差了一百个李雷和韩梅梅。
“咳咳……”
他干咳了两声，眼神游移了一下，但很快又圆了回来，强行挽尊：“那是！
虽然……虽然可能有个别生僻词汇会有那么一点点障碍，但是……”
他一边说，一边又从兜里戏法似的从兜里掏出一本折角的书晃了晃：“那个老板还塞了本中英文对照的台词小本子给我。
不过嘛…我看了一眼，有点惨不忍睹！
把‘ro’（罗马）印成‘roo’（房间），把‘prcess’（公主）印成‘price’（价格）！”
“不过，没关系！
参考，参考一下！
到时候咱们一边对照文本，一边欣赏原声，这不就是顶级的英语听力课吗？既陶冶了情操，又学习了外语，一举两得啊！”
张甯看着他那副强行挽尊又跃跃欲试的样子，又看了看他手里那本显然已经翻过很多次的“台词本”
。
那种被珍视、被讨好的感觉，比手里的热水还要暖。
“行吧。”
张甯终于忍不住笑了。
那笑容里，没有了调侃，只剩下纵容和期待。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！