天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
第二十四章网语游戏
banner"
>
新华社发《网语进入生活》一文提出了语言问题:“网络世界,完全病句成了正宗语言,规范汉语变成另类表达”
,例如网站有这样的文字:“7456,TMD!
怎么大虾、菜鸟一块儿到我的烘焙机上乱灌水?94酱紫,待会儿再打铁。
886!”
翻译过来则是:“气死我了,他妈的!
怎么超级网虫和网络新手一块儿到我的个人主页上留言?就是这样子,待会儿再来贴帖子。
拜拜了!”
据此文介绍,网友挖空心思创造出令人感到新奇也令人愤怒和不懂的网语。
而且有人将网语作品正式出版销售。
中、小学生的日记和作业里也出现了这类语言。
一些专家对此持积极态度,认为语言是活的,发展变化的,网语是网络时代的反映。
但许多人认为网语是文化垃圾,对语文教学有负面影响,应该扫除。
这是个值得关心的问题。
先说明一点,此种类似黑话的网语,仅在中文聊天室、论坛和一些网络小说里“流行”
,就网络世界而言,它不是主流,只是个很小的圈子。
否则,离开大家都懂得的正规语言,互联网也就丧失了作用。
语言的本质是沟通。
我们都是社会的人,不是孤独的鲁宾逊。
通过语言文字交流思想,才能组织社会的生产和生活,分工协作,记载和传播知识,继承和发展人类文明。
我国的方言有一千多种。
从秦始皇统一汉字到新中国推广普通话,都反映了语言的本质和发展规律——更便于沟通。
专家所说,语言是活的、发展变化的,没错,但是这种发展变化,必然符合更便于沟通的要求,而不是相反。
最初的汉字甲骨文比较简单,经过五千多年,随着人类文明的发展,语言文字也不断丰富发展,包括创造、引进、筛选,约定俗成,才达到当代规范汉语的水平。
这个发展过程不会终止。
在国家进入改革开放新时期,人类进入“知识爆炸”
的信息时代,每天都有新的语言文字闯进我们的生活。
舶来语就多得来不及翻译,而直接使用原文乃至缩写,让人眼花缭乱。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!