天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
举手相揖。
臾邀过诣其所，烹茗献客；止两盏，殊不及盛。
褐衣人曰：“此吾弟子，千里行贾，敬造仙署，求少赠馈。”
臾命僮出白石一柈，状类雀卵，莹澈如冰，使盛自取之。
盛念携归可作酒枚，遂取其六。
褐衣人以为过廉，代取六枚付盛并裹之。
嘱纳腰橐，拱手曰：“足矣。”
辞臾出，仍令附体而下，俄顷及地。
盛稽首请示仙号，笑曰：“适即所谓斤斗云也。”
盛恍然悟为大圣，又求祐护。
曰：“适所会财星，赐利十二分，何须多求。”
盛又拜之，起视已渺。
既归，喜而告兄。
解取共视，则融入腰橐矣。
后辇货而归，其利倍蓰。
自此屡至闽必祷大圣。
他人之祷时不甚验，盛所求无不应者。
异史氏曰：“昔士人过寺，画琵琶于壁而去；比返，则其灵大著，香火相属焉。
天下事固不必实有其人，人灵之则既灵焉矣。
何以故？人心所聚，而物或托焉耳。
若盛之方鲠，固宜得神明之祐，岂真耳内绣针，毫毛能变，足下觔斗，碧落可升哉！
卒为邪惑，亦其见之不真也。”
【译文】
兖州府人许盛，跟哥哥许成到福建做生意，货物还没有采购齐全，有客商说此地的大圣庙很灵验，要到庙里去祈求祷告一下。
许盛不知道大圣是什么神，就跟哥哥一块前往。
到大圣祠堂，殿堂楼阁接连一片，宏伟壮观无以复加。
到大殿瞻仰，圣像是猴头人身，原来是齐天大圣孙悟空。
所有的人都肃然起敬，不敢有一点懈怠的样子。
许盛向来刚正耿直，暗自好笑世俗的浅陋。
大家烧香祭奠，叩拜祷告，许盛却悄悄溜走了。
拜完回到了住处，哥哥责备他怠慢无礼。
许盛说：“孙悟空是丘处机老先生所写的寓言中的人物，干嘛这样虔诚信奉？如果他真有神灵，刀砍雷劈，我自己承受！”
客店老板听到直呼大圣名字，忙摆手阻止，大惊失色，像是怕大圣听到一样，许盛见这样子，更加高声嚷嚷争辩，听的人都捂着耳朵走掉了。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！