天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
素秋笑顾婢曰：“忆之否？”
嫂不解，研问之，盖三年床第皆以婢代。
每夕以笔画其两眉，驱之去，即对烛独坐，婿亦不之辨也。
盖奇之，求其术，但笑不言。
次年大比，生将与公子偕往。
素秋曰：“不必。”
公子强挽而去。
是科，公子中式，生落第归。
逾年母卒，遂不复言进取矣。
一日，素秋谓嫂曰：“向求我术，固未肯以此骇物听也。
今将远别，请秘授之，亦可以避兵燹。”
嫂惊问故，答曰：“三年后此处当无人烟。
妾荏弱不堪惊恐，将蹈海滨而隐。
大哥富贵中人，不可以偕，故言别也。”
乃以术悉授嫂。
数日又告别，公子留之不得，至泣下，问：“何往？”
又不言。
鸡鸣早起，携一白须奴，控双卫而去。
公子阴使人尾送之，至胶莱之界，尘雾幛天，既晴，已迷所住。
三年后闯寇犯顺，村舍为墟。
韩夫人剪帛置门内，寇至，见云绕韦驮高丈余，遂骇走，以是得保无恙。
后村中有贾客至海上，遇一叟似老奴，而髭发尽黑，猝不能认。
叟停足笑曰：“我家公子尚健耶？借口寄语：秋姑亦甚安乐。”
问其居何里，曰：“远矣，远矣！”
匆匆遂去。
公子闻之，使人于所在遍访之，竟无踪迹。
异史氏曰：“管城子无食肉相，其来旧矣。
初念甚明，而乃持之不坚。
宁如糊眼主司，固衡命不衡文耶？一击不中，冥然遂死，蠹鱼之痴，一何可怜！
伤哉雄飞不如雌伏。”
【译文】
俞慎，字谨庵，顺天府官僚人家的后代。
进京赶考，住在城那。
时常看见对门有个少年，容貌很漂亮。
心里喜爱他，逐渐靠上去说话，那个少年极其风流儒雅。
心里很高兴，拉着胳膊请到寓所，摆下酒席，热情地款待。
问他姓甚名谁，他说：“金陵人，姓俞，名叫士枕，字恂九。”
公子听说和他曰己同，姓，更加亲热，订为同性兄弟；少年就把名字减掉一个士宇，叫俞忱。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！