天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
吉赛拉大声说道,“现在你得耐心点儿了,就像刚才我们那样……每人都得有份。
里卡尔多,我们走吧。”
“多多包涵。”
里卡尔多站起身来。
当时他喝醉了,这很明显,他自己也不知道要别人包涵什么。
“我们走吧,我们走吧。”
他们就这样走进那个屋里去了,留下我与阿斯达利塔单独在一起。
我坐在桌子的一头,阿斯达利塔坐在桌子的另一头。
一缕阳光从窗口照射进来,饭桌上杯盘狼藉,瓜皮果壳乱扔一气,还有喝剩一半的酒杯和油污的餐具。
阿斯达利塔脸上的表情始终那样阴沉、忧郁,尽管阳光已照到他脸上。
他的欲望得到了满足,但他看我的那种目不转睛的视线还是与我们初相遇时一样折磨人。
此时,我对他产生了一种怜悯,虽然他对不起我,我很清楚,他在占有我之前是很不愉快的,而现在他占有了我,仍然很不愉快。
原来他为了占有我而感到痛苦,现在他仍然很痛苦,因为我没有回报他的爱。
不过,怜悯是爱情的死敌。
要是我曾恨过他,也许他还能盼望我有朝一日能爱他。
但我不恨他,就像我说过的那样,我只是怜悯他,我觉得,我对于他只能有一种使人难以接近的冷漠和厌恶的感情。
我们在充满阳光的房间里默默地坐了很长时间,等着吉赛拉和里卡尔多出来。
阿斯达利塔一支又一支地不间断地抽着烟,用快抽完的烟头点燃下一支。
即使抽着烟,他也对着我看,我透过四周缭绕升腾的烟霭,从他的视线里猜出他似乎想说什么而又不敢说。
我跷着二郎腿坐在桌旁,当时,我的全部愿望都集中在一点上:马上离开此地。
我不觉得累,也不觉得羞耻。
我只想单独一人待着,好好想想已发生了的一切。
由于我迫不及待地想走,就傻呆呆地只注意那些无聊的琐事:阿斯达利塔领带上的那颗珍珠,墙纸上的图案,酒杯口沿爬着的一只苍蝇,我吃面条时不小心沾在衬衣上的西红柿酱汁;我为自己不能想点正经事而感到恼火。
但这些无关紧要的琐事解了我的围,因为阿斯达利塔在长时间的沉默后,终于不那么胆怯了,他像被人掐着嗓子似的问我:“你在想什么呢?”
我稍事考虑之后,天真地回答道:“我的一个指甲断了,刚才我正在问我自己是何时何地把它弄断的。”
我真的是在这样想,但他的脸上现出痛苦和怀疑的神情,而从此以后,他似乎决定不再跟我说话了。
后来,吉赛拉和里卡尔多终于急匆匆地出来了,但他们还像原来那样快活和若无其事。
他们看到我们那样严肃地一言不发,感到很诧异;不过,时候已经不早了,对他们来说,跟阿斯达利塔不同的是,爱情有一种能使他们变平静的效果。
吉赛拉又变得对我那样亲切,不像刚才那样冲动和残酷无情;我似乎觉得,那天对于吉赛拉来说,那种讹诈为她与里卡尔多之间淡而无味的关系增添了一种新的色情的趣味。
在楼梯上,她用一只手臂搂着我的腰,低声地对我说道:“你干吗总板着个脸?……要是你担心吉诺会对你怎么样,这你尽管放心……我与里卡尔多绝不会对任何人说的。”
“我也累了,”
她回答道,“脸上吹了一路的风。”
过了一会儿,当男人们先朝汽车走去时,她停在饭馆的门槛上:“你不会因为今天发生的事而生我的气吧?”
“哪儿能啊,”
我回答道,“与你有何相干?”
就这样,她不仅从她设下的圈套中得到她所期待的各种满足,还肯定地得知我并不记恨她。
我对她太了解了。
正因为如此,为了消除她的一切疑虑,我显得对她特别亲热,我生怕她知道我看透了她了,那样她会很生气。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!