天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
湖、山、泉、树、船、塔、寺院、城门、城墙等杭州西湖景点的基本要素在这些风景画中都得到了充分的展示。
六和塔(范罢览,1795年)
六桥烟柳(范罢览,1795年)
钱塘门(范罢览,1795年)
上中下三天竺(范罢览,1795年)
塔水泉(范罢览,1795年)
万壑松风(范罢览,1795年)
武林门(范罢览,1795年)
柳浪闻莺(范罢览,1795年)
西湖心亭(范罢览,1795年)
严公钓鱼台(范罢览,1795年)
跃龙泉(范罢览,1795年)
从绘画的基本技法上来分析,由于经过两位不知名广州籍画家的艺术加工,范罢览的这些西湖风景画从本质上来说尚未脱离传统的中国水墨画,无论是人物画里的各种线描法,山水画里的各种皴法,花鸟画里的各种勾法、点法、染法,以及表现亭台楼阁的界画线条,等等,我们都可以在这些画中找到相应的表现。
然而这些西湖风景画的水墨语汇中也明显糅合进了一些西画的技巧和风格,例如把透视、点面等素描造型技巧和色块、光影等油画表现手法巧妙地结合在一起,使画面显得更加雄浑、自然,而且更富有真实感。
就整体而言,这些风景画的画家笔法娴熟,挥洒自如,达到了一个相当高的艺术境界。
在上述荷兰东印度特使团中,范罢览并非唯一一位画了西湖速写的成员。
至少还有另外一位成员,即特使团的法籍翻译克里斯蒂安·德经(-Louis-JosephdeGuignes,俗称小德经),也曾经画过杭州西湖的风景。
小德经的父亲约瑟夫·德经是法兰西学院的东方语言专家,曾写有大量有关中国的论著。
小德经从小就在父亲指导下学习汉语,1784年来华后,担任了法国驻广州领事馆的随员。
1794年到1795年间被聘为荷兰东印度公司特使团的汉文翻译,因而也随特使团来到了杭州。
他有一张反映岳坟的速写流传了下来,它可算是迄今所能见到最早的外国人画杭州岳王庙的写生画。
小德经画的岳坟速写显示,在岳飞和岳云的坟墓与坟墓前面的那些石雕人像和动物之间,原本是有一道墙和一个三重门的石牌坊来隔开的。
由于该场景跟岳庙现况相差较大,所以刚看到这张画的时候,我不敢相信这是一张真实反映实景的画。
但是当后来找到了一张20世纪初拍摄的老照片之后,才证实小德经确实是如实描绘的。
他的画跟100多年后的那张老照片有着出奇的相似之处。
杭州岳王庙(小德经,1795年)
杭州岳王庙(约1920年)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!