天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
[102]《芥川龙之介小说选》,文洁若等译,人民文学出版社1981年版,第105页。
[103]转引自邹波:《芥川龙之介的宗教思想》,《日本学刊》1998年第6期,第130页。
[104]原载于《江苏社会科学》2007年第1期。
[105]《鲁迅全集》(第十卷),人民文学出版社1993年版,第221页。
[106]〔日〕岩井宽:《芥川龙之介:艺术与病理》,东京:金刚出版社1978年版第3次印刷,第185页。
[107]同上,第47页。
[108]赵迪生:《芥川龙之介〈地狱图〉人物形象评析》,载《日本研究》2000年第2期,以及下文日本学者的相关评论。
[109]4参看〔日〕鹤田欣也:《现代日本文学作品论》,东京:樱枫社1975年版,第41页,第30页。
[110]该篇引文均采自楼适夷先生译文,参看《芥川龙之介小说十一篇》,湖南人民出版社1980年版,第8—38页。
[111]日本学者近年来甚至有另一种解释,即认为那天晚上侵犯良秀女儿的人并不是大公,而正是良秀本人。
参看〔日〕关口安义、庄司达也:《芥川龙之介全作品事典》,东京:勉诚出版社2000年版,第223页。
[112]〔德〕黑格尔:《美学》,第三卷(下),朱光潜译,商务印书馆1981年版,第289页。
[113]见〔日〕吉村稠、中谷克己:《芥川文艺的世界》,东京:明治书院1977年版。
[114]据说芥川自杀的原因之一也是创作源泉的枯竭,他最终已感到没有东西可写。
[115]本篇中某些字句在本人发表于《华中师范大学学报》2007年第5期上的《论芥川龙之介小说中人性的边界》中有关《地狱变》的部分所采用,所以未免有少数重复之处,但用意并不相同。
[116]参看〔日〕吉田精一:《芥川龙之介·2》,东京:樱枫社1981年版,第69—70页。
[117]参看〔日〕鹤田欣也:《现代日本文学作品论》,东京:樱枫社1975年版,第30页。
[118]参看〔德〕斯威布:《希腊的神话和传说》,楚图南译,人民文学出版社1984年版,第254—255页。
[119]〔德〕黑格尔:《美学》,第三卷(下),朱光潜译,商务印书馆1981年版,第306页。
[120]同上,第319—320页。
[121]对这一悲剧的分析,参看拙文《从〈古事记〉看日本妇女性格的形成》,载《湖北大学学报》2004年第3期。
[122]本文原载于《华中师范大学学报(人文社科版)》2007年第3期。
[123]日本的研究者通常把芥川的这种倾向称之为“人格的解体”
,如小林秀雄、平野谦等人都有这种说法;佐藤泰正甚至认为芥川由此而在作品中体现了“小说本身的解体”
,以及“讲述者主体之不在场和深重的空白感”
。
参看〔日〕佐藤泰正:《芥川龙之介论》,东京:翰林书房2000年版,第7、9页。
但这种观点并未揭示出芥川的真正意图,即表达人性的矛盾及其冲突的边界。
[124]参看《芥川龙之介小说选》,文洁若译,人民文学出版社1981年版,第8页。
[125]西原千博引述奥野政元的话:“自由和价值,正像平吉也感觉到的那样,就在酒和谎言之中”
;并对此评论道:“我们可以看到这里作者的主张,即并非现实,而正是谎言才是本质的、不变的东西。
而且,正是具有这样一种认识,才能使人成为小说家。
只有以这部作品才能作为芥川小说的出发点。”
见〔日〕庄司达也、关口安文主编:《芥川龙之介全作品事典》,东京:勉诚出版社2000年版,第472页。
[126]驹尺喜美把《鼻子》的主题归结为“矛盾的同时存在”
和“人生价值的相对性”
;并且认为芥川作为“知矛盾者”
“知苦恼者”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!