天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
我留意到在同我握手的时候,他很奇怪地拧了一下我的手指。
我想他一定是个共济会【12】会员。
如果当时我能同样回拧一下他的手指,缴费时说不定还能得到特别优惠呢。
“本德里克斯先生吗?”
他说,“请坐。
我觉得这把椅子是最舒服的。”
他替我掸了掸椅垫,小心周到地站在我身边,直到我成功地屈身坐进椅子为止。
随后,他拖过来一把直背椅子,放在我身边,好似要为我号脉。
“现在你用自己的话把一切都告诉我。”
他说。
我想象不出除了用自己的话以外,我还能用别的什么话。
我觉得窘迫不安,心里不是个滋味:我来这儿并不是为了得到同情,而是出钱(如果出得起的话)来换取某种实际的帮助。
我开口道:“我想知道你们替人盯梢的服务收费是多少?”
萨维奇先生轻轻抚弄了一下自己的那条带条纹的领带,说:“现在别为这个操心,本德里克斯先生。
我为这回首次咨询收费三几尼【13】,不过如果你不想再往下进行了,那么我分文不取,什么也不收。
最好的广告,你知道,”
他像插入体温表给人量体温那样顺溜地把“陈词滥调”
插了进来,“就是满意的顾客。”
我想,在一般场合下,我们所有人的行为都差不多,讲的话也一样。
我说“这个案子很简单”
,同时十分恼怒地意识到:在我开口讲述以前,萨维奇先生其实已经什么都知道了。
在我不得不说出的情况里,没有一样东西是萨维奇先生会感到奇怪的;在他能从我的口述中挖到的材料里,没有一件不是当年已被挖出来过几十遍的。
就连大夫有时也会被某个病人的病情弄得束手无策,而萨维奇先生却是个只治一种病的专家,这种病的每个病征他都熟悉。
他用一副温文尔雅得让人难过的腔调对我说:“不着急,慢慢说,本德里克斯先生。”
我像他的所有其他病人一样变得局促不安起来。
“往下实在没什么好说的了。”
我解释道。
“啊,往下是我的工作了,”
萨维奇先生说,“你需要做的只是给我情绪和气氛。
我想我们是在讨论本德里克斯太太?”
“并非如此。”
“可人家是这么叫她,对吧?”
“不,这一点你全搞错了。
她是我一个朋友的太太。”
“是你的朋友派你来的?”
“不是。”
“或许你同那位女士很——亲密?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!