天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
老乡,还恨我吗?不管心里怎么样,我真是爱上你了。
你一走,我就觉得神魂无主。
得了吧,现在是我来问你愿不愿意上刚第雷育街去了。”
于是我们讲和了。
可是卡门的脾气像我们乡下的天气。
在我们山里,好好儿的大太阳,会忽然来一场阵雨。
她约我再上一次陶洛丹家,临时却没有来。
陶洛丹老是说她为了埃及的事上红土国去了。
过去的经验使我明白这话是什么意思,我便到处找卡门,凡是她可能去的地方都去了,尤其是刚第雷育街,一天要去好几回。
我不时请陶洛丹喝杯茴香酒,差不多把她收服了。
一天晚上我正在她那儿,不料卡门进来了,带着一个年轻的男人,就是我们部队里的排长。
“快走罢。”
她和我用巴斯克语说。
我愣住了,憋着一肚子怒火。
排长吆喝道:“你在这儿干么?滚,滚出去!”
我却是一步都动不得,仿佛犯了麻痹症。
军官大怒,看我不走,连便帽也没脱,便揪着我的衣领狠狠的把我摇了几摇。
我不知道说了些什么。
他拔出剑来,我的刀也出了鞘,老婆子抓住我的胳膊,我脑门上便中了一剑,至今还留着疤。
我退后一步,摆了摆手臂,把陶洛丹仰面朝天摔在地下。
军官追上来,我就把刀尖戳进他的身子,他合扑在我刀上倒下了。
卡门立刻吹熄了灯,用波希米话教陶洛丹快溜。
我自己也窜到街上,拔步飞奔,不知往哪儿去,只觉得背后老是有人跟着。
后来我定了定神,才发觉卡门始终没离开我。
她说:
“呆鸟!
你只会闯祸。
我早告诉过你要教你倒楣的。
可是放心,跟一个罗马的法兰德女人[55]交了朋友,一切都有办法。
先拿这手帕把你的头包起来,把皮带扔掉,在这个巷子里等着,我马上就来。”
说完她不见了,一忽儿回来,不知从哪儿弄了件条子花的斗篷,教我脱下制服,就套在衬衣上。
经过这番化装,再加包扎额上伤口的手帕,我活像一个华朗省的乡下人,到塞维尔来卖九法甜露的[56]。
她带我到一条小街的尽里头,走进一所屋子,模样跟早先陶洛丹住的差不多。
她和另外一个波希来女人替我洗了伤口,裹扎得比军医官还高明,又给我喝了不知什么东西。
最后我被放在一条褥子上,睡着了。
我喝的大概是她们秘制的一种麻醉药,因为第二天我很晚才醒,但头痛欲裂,还有点发烧,半晌方始记起上一天那件可怕的事。
卡门和她的女朋友替我换了绷带,一齐屈着腿坐在我褥子旁边,用她们的土话谈了几句,好像是讨论病情。
然后两人告诉我,伤口不久就会痊愈,但得离开塞维尔,越早越好。
倘若我被抓去了,就得当场枪毙。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!