天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
如果带鸦片入口图卖才治罪,在其他地方售卖岂不都是合法?我们让伶仃洋趸船呈缴鸦片,岂不是于法无据?”
林则徐说:“谁说不是!
刑部专掌律法,下笔竟然如此不慎!”
怡良问:“这可怎么办?”
林则徐说:“我立即上折,请求酌改几字。”
三个人商议该怎么改。
把“入口”
改为到各海口?不妥,大清实行一口贸易,各海口不但不能卖鸦片,就是正常贸易也不允许。
到各省?也不妥。
既然一口贸易,何谈到各省?最后议定,将“入口”
二字易为“来内地”
三字。
来内地,解释的时候,可以包括黄埔港口内,也可以解释为中国管辖的近海及岛屿,当然也可以解释为各省内地。
更重要的是,天朝上国,向来视夷国为蛮荒边地,内地当然是指天朝疆域。
林则徐说:“此事出入关系极重,我立即安排起草,连同给英吉利国女主的谕稿,明天一起拜发。”
邓廷桢、怡良告辞,林则徐送两人到门口后,又想起来说:“嶰翁、悦亭,明天我拜完折,咱们到十三行去看看,是否还有人私售鸦片。”
怡良说:“好,我先安排下去,明天恭候两位大人。”
送走两人,林则徐准备明天的一折一片。
一折是《拟谕英国王檄稿折》,一片是《新颁外人带烟治罪专条内请酌易字样片》。
一片可以安排文案人员办理,一折则非他亲自斟酌不可。
林则徐上任前,就曾经请示道光帝,可否晓谕各国国主,让夷国尽知天朝严禁鸦片之意。
道光帝让他到广东与邓廷桢酌商后,再妥拟底稿具奏,经御批后再行颁发。
林则徐到广东后,先是忙于缴烟,后来又忙于销烟,中间拟了几次稿子,也与邓廷桢商议过几次,一直没能定稿拜发。
这次梁廷楠又提出,借助英国女王约束英商,林则徐认为不失为一个办法。
再说告知英王一声,将来真是没收了英商的货物,处死了售卖鸦片的商人,他们也无话可说——我们天朝早就打过招呼了。
给英女王的檄稿颇费脑筋。
天朝上国,教化万方,给英夷女王的是谕是檄,当然必须是一副教化的语气,才能合天朝的身份;但英国实力在列国中最强,又不能不留点体面,这其中的分寸最难把握。
乾隆年间,给英王的檄谕,开头是“咨尔国王”
,林则徐以为太过倨傲,与天朝上国怀柔天下的胸怀不太相符,因此他拟的檄稿,开头一句是“为照会事”
,这样比较平和。
开头不必说什么客气话,开门见山,方显上邦气度。
“洪唯我大皇帝抚绥中外,一视同仁,利则与天下公之,害则为天下去之。
盖以天地之心为心也。
贵国王累世相传,皆称恭顺。
观历次进贡表文云:凡本国人到中国贸易,均蒙大皇帝一体公平恩待等语。
窃喜贵国王深明大义,感激天恩,是以天朝柔远绥怀,倍加优礼。
贸易之利,垂二百年,该国所由以富庶称者,赖有此也。”
这一段,把华夷之辨,主客之势,上下尊卑,说得清清楚楚,而且也表达了对英王的赞誉之意,也算给足了面子。
接下来,是和英王谈事情的缘由。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!