天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
这里还有两个拉皮塔人:伊克西翁和皮利投斯,关于他们,我也无须多说什么了,只是在他们头顶上悬着一大块黑石头,好像随时都要滑下来,马上就要压下来砸烂他们一样;在他们面前摆着高脚的筵席榻,黄金的榻脚闪闪发光,一桌豪华的帝王的盛筵已经准备好;但复仇女神中最年长的那一个却蹲在旁边,不准任何人动手去碰那餐桌,她手持火炬,谁要敢碰,就跳起来,像雷鸣一般大声吆喝。
这里还住着生前与弟兄们不和的人,忤逆父母的人,罗织门客罪状的人,还有那些发了财,独自霸占着,却不肯分出一部分来给自己亲人的人(这种人在这里是成堆的),还有那些因**而被杀的人,参加不正义的战争的人,无耻地破坏对主人的誓约的人,这些人都被关在这里,等候处分。
至于他们是在受什么处分,什么样子的惩罚,他们现在沉浸在什么样的遭遇之中,还是不问的好。
有人的处分是推大石头,有的人四肢张开绑在车轮上,可怜的特修斯被罚坐在椅子上,永远不准站起来,弗列居阿斯最为悲惨,在黑暗中高声呼喊,警告人们,向人们呼吁:‘你们要以我为戒,要学着做一个正直的人,不可侮慢神灵啊。
’这里还有一个人[16],他为了黄金出卖了祖国,把暴力的统治强加给它;还有一个人[17]制定法律,废除法律,都看贿赂的面上;还有一个[18],他闯进自己女儿的闺房,败坏伦常。
所有这些人都是胆大包天,而且做出了他们胆敢去做的罪恶勾当。
即便我有一百条舌,一百张嘴,钢铁般的喉咙,我也无法把各式各样的罪恶说全,把各种名称的刑罚一一说到。”
阿波罗的长寿的女先知说完这篇话之后,又接着说道:“来,赶快上路,去完成你已经开始的任务;让我们加快速度吧。
我已经看见巨人库克洛普斯所铸造的城堡了,那拱门就面对着我们,到了拱门前就有人会命令我们把规定的贡物呈上去。”
她说完之后,两人沿着黝暗的路并排前进,走完了这段距离,眼看城门越来越近了。
埃涅阿斯到了城门口之后,净水洒身,再把金枝插在门槛上。
这些事都做完了,女神的贡物也献过了,他终于来到了乐土,这是一片绿色的福林,一片欢乐之乡,有福人的家。
天宇无比广阔,一片紫光披盖着田野,他们有自己的独特的太阳,自己的独特的星辰。
有的在操场的草坪上锻炼拳脚,比赛和游戏,或在黄金色的沙地上摔跤。
有的在有节奏地舞蹈,一面跳一面唱歌。
特拉刻的诗人祭司俄尔弗斯,身穿长袍,用他的七音风尾琴伴奏,一会儿他用手指弹拨,一会儿用牙拨子弹拨。
这里还有古老的条克尔家族,都是秀美俊彦、心胸博大的英雄人物,出生于赫赫盛世,其中有伊路斯、阿萨拉库斯和特洛亚的奠基人达达努斯。
埃涅阿斯远远看到他们的甲胄和影子一般的战车感到惊讶。
他们的长枪插在地上,他们的马卸了鞍辔,在田野里自由自在地吃草。
他们在活着的时候喜欢盔甲啊、战车啊,并精心地喂养战马,使它们毛色光润,想不到在他们入土安息之后,还保持着同样的爱好。
接着,埃涅阿斯又看到在他左边和右边的草地上还有些人在举行宴会,他们一齐高唱着欢乐的赞歌,他们都在那芬芳的月桂树阴下,从这里厄利达努斯河充沛的流水蜿蜒穿过丛林,直通上界。
在这里住着一伙人,有的是为了祖国在战斗中受过伤的,有的是一生洁白无瑕的祭司,有的是虔敬的诗人,说的都是无愧于阿婆罗的话,有的发明创造了新技艺,丰富了生活,有的给别人做过好事,赢得了别人的怀念。
所有这些人头上都缠着雪白的束带。
他们把西比尔团团围住,西比尔同他们谈话,主要是和穆赛乌斯说话,因为他站在这一群人的中央,他的头和肩都高出众人之上,大家都仰望着他。
西比尔问道:“有福的灵魄们,还有你最伟大的诗人,请你们告诉我安奇塞斯住在什么地方,住在哪一区?我们渡过冥界的大河到这里来,就是要寻找他。”
这位英雄简要地回答说:“我们都是居无定所,我们住在密林深处,有时在河边或溪流旁如茵的草地上栖息,但是如果你们愿意的话,你们可以登上这座小冈,我来指点给你们一条容易走的路。”
他说着就迈步前导,站在高处指给他们看前面一片光彩夺目的平野,然后他们就离开了这山冈。
这时,他的父亲安奇塞斯正在仔细地专心地检阅着一些灵魂,这些灵魂深深地隐藏在一条绿色的山谷里,准备着有朝一日投生人世,这时他正在检阅的碰巧是他自己的子孙、为数不少,他在考察他们未来的命运,他们的性格和他们的事业。
当他看见埃涅阿斯穿过草地向他走来,他高兴得伸出双手,眼泪顺着双颊流了下来,失声说:“你到底来了!
你的虔诚克服了道途的艰险了?这正是做父亲的所期望的啊。
我现在真能好好地看看你了吗,孩子?真能听到你那熟悉的声音并和你谈话吗?我计算着时日,心里的确在忖度这是会实现的,我的盘算没有落空。
不过你是经过了多少艰难跋涉,在多少险途上颠簸之后,才来到我跟前啊,孩子!
我一度真担心迦太基的王族会加害于你啊!”
埃涅阿斯回答说:“父亲,你的愁容经常出现在我眼前,促使我来到这下界;我的船队现在停靠在意大利西岸。
父亲啊,让我,让我握一下你的手,不要挣脱我的拥抱吧。”
他说着,脸上全被倾泻的泪水沾湿。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!