天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
因此,当安冬妮到了“适婚”
的年龄,她的婚姻也必然是具有鲜明的或政治的或经济的功利目的,也必须是一种用来为家族利益换取和获得的策略,理所当然,岂有他哉。
因此,我们看到安冬妮主动放弃对莫尔顿(Moulton)的爱情时,没有出现过内心的矛盾,与莫尔顿“离别的哀愁”
在回家的路上便“麻痹下来”
了,服从了家族要求她通过联姻来增加家族公司经济实力的考虑。
在回家的第二天早晨,她偶然翻看到那本厚厚的,封面上烫有花纹和金边的记事簿,而这一翻看,也翻开了她真正的“布登勃洛克”
命运。
这本家传的金边记事簿是个家传物件,十分重要。
上面记载着或正记载着布家各代人的系谱、事略、家史,还有许许多多人生哲学、宗教信仰、处世行为的格言、训诫,巨细无遗。
这天早晨,当安冬妮埋头读完记事簿上用传统谦逊态度记录下来的家族事件时,被记录人郑重严肃的精神打动了。
“她很骄傲,神情严肃”
,看到自己短短的历史也被父亲近乎虔诚的崇敬笔触记下时,
她把身子向后一靠,长长吐了一口气,她的心沉重地跳动起来。
一种自尊自大的感情从她心头洋溢出来,她一贯熟悉的那种把自己看得非常重要的感觉像一阵急雨似的冲击着她。
“链条中的一个环节。”
爸爸曾这样写道……对的,对的,她正是链条中的一个环节,她受到一种崇高的责任感的召唤,要以行动和决心帮助创造她自己家庭的历史。
安冬妮被这份郑重精神打动了,或者说震慑住了,她内心的市民精神被唤醒了,强烈的家族荣誉感使她迫切地想做些什么。
可以说,这个记事簿就是布登勃洛克一家“市民精神”
的具体体现。
它是这个公司的象征,是这个家族的象征。
“每一个在上面记事的人都从他的前人那里继承了一种庄严、朴实的文体,一种出于本能、不由自主而遵循的传记体,这种文体很能说明这家人对于自己家庭和对家庭历史传统的谦逊态度,因而也愈加令人尊敬。”
被这种“市民”
精神震慑住的她积极地响应父亲的要求,不再用“短浅”
的目光拘囿于狭隘的幸福中,而是努力做好家族许多环节中的一个链条。
安冬妮长久地望着自己名字和名字后面的空白。
突然间,她的脸上换了一副急躁、狂热的面容,咽了一口唾沫,嘴唇急遂地颤动了一刻,她一把抓起笔来,不是蘸,而是往墨水壶里一投,便在簿子上写起来。
她的食指弯曲着,灼热的头斜倚在肩膀上,她的笔迹拙劣,字体从左往右倾斜,高而且大。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!