天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
“Justshootstraightthistime，eh?Don’thitnomoreibystanders.（这次瞄准点。
别再伤及无辜的人了。
）”
Lee的手指又一次放在扳机上，只要微微使劲儿，今晚的一切就可以结束了。
但她只是保持着那个姿势。
“…Shesdead，right?（…她已经死了，对吗？）”
Lee的目光落在他身后那片白色床单上。
复杂精密的管子没有插在玛莎的身上，而是散在她身侧，和她的脸庞一样毫无生气地静止在那里。
男人没有回答。
Lee再次开口。
“Did...herfatherknowthis?（她父亲…知道吗？）”
她也不清楚自己为什么要问这个。
也许她只是在无意义地拖延时间，更不清楚是拖给谁看。
男人的脸上有了一丝极微弱的波动。
“Doesitmatter?Areyouheretocollectdebtsordeliverdolences?（这重要吗？你是来讨债的还是吊唁的？）”
Lee调整了一下右手的握姿，最后瞥了一眼玛莎，又收回目光，“Idon’t…getit.Howdidthingsturnoutlikethis?Sihe6thStreetstargetwasyou，whywas…（我…不明白。
事情怎么会变成这样？既然六街帮的目标是你，为什么…）”
“Why?Youask‘why’inNightCity?（为什么？你问‘为什么’？在夜之城？）”
古斯塔沃笑了一声，“Itwassupposedtobeme.Afew6thStreetgonks，sloppywork.Theymust’vegotatip-offaboutmyroute.（中枪的本该是我。
那几个六街帮废物…肯定是接到了我行程路线的风声。
）”
他转回头，不再看Lee，视线重新落回到病床上那张苍白的脸上。
监测生命体征的机器发出单调而规律的蜂鸣声。
“She…shewaswithme.Wasnotevensupposedtobethere...WewereinbackfromapartywithChichex.（她…她当时和我在一起，她本不该在那儿的…我们那天刚从派对回来。
）”
他说着，仿佛能再次闻到那天的街角混杂着烤肉香和火药味的气息。
“Straybullets.Weren’tevenaimedather.Imean...Iwasfast，buttheyshotfaster.（枪林弹雨，甚至都不是冲她来的。
我反应够快了，可他们的子弹更快。
）”
Lee认真听着，只是呼吸比刚才沉重了一些。
“Ishouldhavebeenthere，（躺在这儿的应该是我。
）”
古斯塔沃的声音低得几乎听不见，“Ishouldhavebeentheone.（死的本应该是我。
）”
——所以他们派了我来。
“Andnowyou’rehere.（所以他们派了你来。
）”
男人替她把话说了出口。
但显然，这个年轻的刺客极其不敬业。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！