天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
…私から、ご挨拶…しても?”
(…没关系的。
…由我,来打个招呼…可以吗?)
结弦猛地睁大眼睛,像是没料到她会主动提出,慌乱地摇头:“いや、でも…”
(不,但是…)
电话那头的由美妈妈似乎听到了这边的动静,声音瞬间拔高,充满了兴奋:「あら!
葉冉さん?葉冉さんでしょ?結弦!
早く電話渡しなさい!
」(哎呀!
是叶冉小姐吗?是叶冉小姐吧?结弦!
快把电话给她!
)
结弦被母亲大人吼得缩了一下脖子,看着叶冉平静却坚持的眼神,挣扎了两秒,最终还是像递交什么重要物品一样,极其缓慢地、带着点壮烈表情地将手机递给了叶冉。
叶冉接过手机,触手还能感受到他掌心的余温。
她将手机贴到耳边,心脏跳得有点快,努力让自己的声音听起来镇定有礼:
“こんにちは、羽生…お母様。
葉冉と申します。
おにぎり、本当に美味しかったです。
ありがとうございました。”
(您好,羽生…伯母。
我叫叶冉。
饭团真的非常美味。
非常感谢您。
)
电话那头静默了两秒,随即爆发出更加热情洋溢的声音,语速快得叶冉需要集中精神才能听懂大半:
「ああ!
葉冉さん!
こちらこそ、よろしくね!
おにぎり、気に入ってくれて良かった!
結弦からゆかりさんのお話はちょっとだけ聞いてて、すごく頑張り屋さんで、綺麗で、それに…」(啊!
叶冉小姐!
这边才是,请多关照!
饭团,你喜欢就太好了!
从结弦那里稍微听了点由香里小姐的事,说非常努力,很漂亮,而且…)
“母さん!”
结弦在一旁听得脸色爆红,忍不住出声打断,声音都变调了。
由美妈妈根本不理他,继续兴致勃勃:「…それで、日本の食事は慣れてる?結弦はあんまり細かいこと気にしないから、もし困ったことがあったら、遠慮なくお母さんに言ってね!
あとあの子、訓練ばっかりで…」(…还有,日本的饮食习惯吗?结弦他不太在意细节,如果有什么困扰的事,不用客气直接跟妈妈说哦!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!