天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
孩子,请不要学语法
banner"
>
我们对汉语语法的认知几乎为零,但是我们说的句子却很“合法”
。
反过来,我们脑子里装满了英语语法规则,但说出来的句子仍然“无法无天”
。
这说明了语法知识掌握的多少,和我们表达的流畅程度和准确性之间没有必然的联系;说明语法存在于句子之中,只要会说一种语言,就可以不用学语法。
如果有人问你:“你懂什么中文语法知识吗?请举几个例子。”
你可能被问得一头雾水,搜肠刮肚也想不出一条来,于是反问对方:“中文有语法吗?”
但是,如果有人问你:“你知道什么英语语法知识吗?”
你定会如数家珍、滔滔不绝地展示你对英语语法是如何精通:可数名词、不可数名词、动词时态、被动语态、动词不定式、虚拟语气、各种从句……你甚至可以背出几百条语法规则,你对英语语法的了如指掌,绝对会令一个受过良好教育的英美国家人士感到羞愧。
我们对汉语语法的认知几乎为零,但是我们说的句子却很“合法”
。
反过来,我们脑子里装满了英语语法规则,但说出来的句子仍然“无法无天”
。
这说明了语法知识掌握的多少,和我们表达的流畅程度和准确性之间没有必然的联系;说明语法存在于句子之中,只要会说一种语言,就可以不用学语法。
那么,学习英语,到底要不要学语法呢?语感和语法,孰轻孰重?
我把两种对立的观点做一番比较,家长们可以自己先思考一下。
主张不学语法的论据是:学汉语不用学语法,只要有足够量的听、说、读的训练,就能形成语感,有了语感,语法自然水到渠成。
主张学语法的论据是:语法规则能指导我们造出大量正确无误的句子;学习英语,没有学汉语时那样的语言环境,不能获得足够的英语语言实践机会,所以要好好学语法。
这两种观点都很有道理。
但是,主张学语法的人不得不考虑这样一个人人皆知的事实:中国人花在语法上的工夫还少吗?结果又如何呢?不但是“聋哑英语”
,甚至连写出来的东西也充斥着语法错误。
面对这一冷酷的现实,主张语法教学者又开始大呼“语法必须变为语感”
,又重新回到语感上来了。
也就是说,在讲解了一条语法规则之后,还要进行大量相关的听、说、读的练习,量要大到足以形成语感,使之成为语言交流中能够招之即来、挥之即去的东西。
转了一圈,又转回原地,那么,何不一开始就着力培养好语感呢?
如果有了足够的听、说、读的机会,培养好语感,很多语法项目在语言实践中就可以无师自通。
我在陪林克学英语的过程中对此深有体会。
这里举几个例子。
我曾经和林克说过几次类似下面的句子,其实遍数并不算多,不到十次:
Turnitonoff.把它打开关了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!